<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Reader version="3.0.2008.1222(3.0.2009.1301)" language="Spanish">
<Menus>
<menu id="10000">

<popup id="|0" text="Anotar">
<popup id="|0|0" text="Configurar estado(&amp;S)">
<popup id="|0|0|0" text="Revisar(&amp;R)">
<menuitem id="10018" text="Ninguno(&amp;N)" />
<menuitem id="10000" text="Aceptado(&amp;A)" />
<menuitem id="10014" text="Rechazado(&amp;R)" />
<menuitem id="10001" text="Cancelado(&amp;C)" />
<menuitem id="10004" text="Completado(&amp;O)" />
</popup>

<popup id="|0|0|1" text="Migración(&amp;M)">
<menuitem id="10010" text="Ninguno(&amp;N)" />
<menuitem id="10011" text="No Confirmado(&amp;O)" />
<menuitem id="10005" text="Confirmado(&amp;C)" />
</popup>

</popup>

<menuitem id="10020" text="Marque con tilde(&amp;M)" />
<menuitem id="10015" text="Quitar tilde(&amp;V)" />
<menuitem id="10012" text="Abrir nota emergente(&amp;O)" />
<menuitem id="10002" text="Cerrar nota emergente(&amp;C)" />
<menuitem id="10017" text="Restaurar nota emergente(&amp;R)" />
<menuitem id="10006" text="Borrar(&amp;D)" />
<menuitem id="10016" text="Responder(&amp;Y)" />
<menuitem id="10009" text="Combinar(&amp;E)" />
<menuitem id="10007" text="Invertir(&amp;F)" />
<menuitem id="10008" text="Agrupar(&amp;G)" />
<menuitem id="10021" text="Desagrupar(&amp;U)" />
<popup id="|0|17" text="Alinear(&amp;A)">
<menuitem id="10200" text="Izquierda(&amp;L)" />
<menuitem id="10201" text="Derecha(&amp;R)" />
<menuitem id="10202" text="Arriba(&amp;T)" />
<menuitem id="10203" text="Abajo(&amp;B)" />
<menuitem id="10204" text="Vertical(&amp;V)" />
<menuitem id="10205" text="Horizontalmente(&amp;H)" />
</popup>

<popup id="|0|18" text="Centro(&amp;C)">
<menuitem id="10206" text="Verticalmente(&amp;V)" />
<menuitem id="10207" text="Horizontal(&amp;H)" />
<menuitem id="10208" text="Ambos(&amp;B)" />
</popup>

<popup id="|0|19" text="Distribuir(&amp;D)">
<menuitem id="10209" text="Verticalmente(&amp;V)" />
<menuitem id="10210" text="Horizontalmente(&amp;H)" />
</popup>

<popup id="|0|20" text="Tamaño(&amp;S)">
<menuitem id="10211" text="Altura(&amp;H)" />
<menuitem id="10212" text="Ancho(&amp;W)" />
<menuitem id="10213" text="Ambos(&amp;B)" />
</popup>

<menuitem id="10019" text="Volver a Propiedades por defecto(&amp;T)" />
<menuitem id="10013" text="Abrir propiedades (&amp;P)..." />
<menuitem id="10003" text="Cerrar Propiedades(&amp;L)" />
</popup>

</menu>

<menu id="5019">

<popup id="|0" text="Herramienta comentarios">
<menuitem id="32772" text="Copiar(&amp;Y)\tCtrl+C" />
<menuitem id="32774" text="Seleccionar todo(&amp;A)\tCtrl+A" />
<menuitem id="32775" text="Deseleccionar todo\tCtrl+Shift+A" />
<menuitem id="32776" text="Negrita(&amp;L)\tCtrl+Shift+L" />
<menuitem id="32780" text="Tachado(&amp;T)\tCtrl+Shift+T" />
<menuitem id="32779" text="Subrayado(&amp;U)\tCtrl+Shift+U" />
<menuitem id="32781" text="Cursiva(&amp;Q)\tCtrl+Shift+Q" />
<menuitem id="32777" text="Remplazar(&amp;R)\tCtrl+Shift+R" />
<menuitem id="32788" text="Añadir tilde(&amp;M)\tCtrl+Shift+B" />
</popup>

</menu>

<menu id="6050">

<popup id="|0" text="Dibujo">
<menuitem id="6051" text="Dibujo completo de marcas" />
<menuitem id="6052" text="Cancelar dibujo de marcas" />
</popup>

</menu>

<menu id="15538">

<menuitem id="65535" text="anotación" />
</menu>

<menu id="15021">

<popup id="|0" text="Opciones">
<menuitem id="15027" text="Solo palabras completas" />
<menuitem id="15032" text="Coincidir Mayúsculas y Minúsculas" />
<menuitem id="15036" text="Abrir Búsqueda Avanzada..." />
</popup>

</menu>

<menu id="9075">

<popup id="|0" text="Escala Horizontal de Caracteres">
<menuitem id="9076" text="200%" />
<menuitem id="9077" text="150%" />
<menuitem id="9078" text="125%" />
<menuitem id="9079" text="100%" />
<menuitem id="9080" text="75%" />
<menuitem id="9081" text="50%" />
<menuitem id="9082" text="Mas..." />
</popup>

</menu>

<menu id="9115">

<popup id="|0" text="Definido por el usuario">
<menuitem id="9116" text="Establecer" />
</popup>

</menu>

<menu id="128">
<popup id="&amp;File" text="Archivo(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="Abrir(&amp;O)\tCtrl+O" />
<menuitem id="33111" text="Convertir a PDF(&amp;V)" />
<menuitem id="57602" text="Cerrar(&amp;C)\tCtrl+W" />
<menuitem id="57603" text="Guardar\tCtrl+S" />
<menuitem id="32932" text="Guardar Como(&amp;A)\tCtrl+Shift+S" />
<menuitem id="33055" text="Email(&amp;L)..." />
<menuitem id="57607" text="Imprimir(&amp;P)\tCtrl+P" />
<menuitem id="57606" text="Configurar Impresión(&amp;R)" />
<menuitem id="57616" text="Archivos Recientes" />
<menuitem id="32776" text="Propiedades(&amp;T)" />
<menuitem id="57665" text="Salir(&amp;X)\tCtrl+Q" />
</popup>

<popup id="&amp;Edit" text="Editar(&amp;E)">
<menuitem id="33112" text="Modificar Contenido(&amp;M)..." />
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57636" text="Buscar Texto(&amp;F)\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Buscar Siguiente(&amp;N)\tF3" />
<menuitem id="33170" text="Buscar\tCtrl+Shift+F" />
<menuitem id="32985" text="Preferencias(&amp;P)\tCtrl+K" />
</popup>

<popup id="&amp;View" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32783" text="Pantalla Completa(&amp;F)\tF11" />
<menuitem id="32787" text="Aumentar Zoom(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Alejar(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32789" text="Ampliación/Reducción A(&amp;T)...\tCtrl+M" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño Actual(&amp;C)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar Página(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar al ancho(&amp;W)\tCtrl+3" />
<popup id="Page La&amp;yout" text="Diseño de página(&amp;Y)">
<menuitem id="32925" text="Página única(&amp;G)" />
<menuitem id="32926" text="Continuas(&amp;C)" />
<menuitem id="32938" text="Dos Páginas(&amp;F)" />
<menuitem id="32939" text="Dos Páginas Continuas(&amp;T)" />
<menuitem id="33172" text="Mostrar Portada en Páginas Enfrentadas(&amp;V)" />
</popup>

<popup id="Rotate &amp;View" text="Girar Vista(&amp;V)">
<menuitem id="32935" text="Sentido de las agujas del reloj(&amp;C)\tCtrl+Shift+Plus" />
<menuitem id="32941" text="Contrario al Sentido del Reloj(&amp;W)\tCtrl+Shift+Minus" />
</popup>

<menuitem id="32942" text="Vista Inversa(&amp;R)" />
<menuitem id="33167" text="Reglas(&amp;E)\tCtrl+R" />
<menuitem id="33168" text="Guías(&amp;G)" />
<menuitem id="32930" text="Aviso(&amp;A)" />
<menuitem id="33134" text="Ocultar la barra Mensaje del Documento(&amp;M)" />
<popup id="Too&amp;lbars" text="Barras de herramientas(&amp;L)">
<menuitem id="33043" text="Archivo(&amp;F)" />
<menuitem id="33044" text="Navegación(&amp;V)" />
<menuitem id="33045" text="Girar Vista(&amp;W)" />
<menuitem id="33046" text="Ampliacion/Reduccion(&amp;Z)" />
<menuitem id="33042" text="Básico(&amp;S)" />
<menuitem id="33065" text="Visor de Texto(&amp;X)" />
<menuitem id="33048" text="Barra de Herramientas por defecto(&amp;D)\tAlt+F8" />
<menuitem id="33053" text="Ocultar barras de herramientas\tF8" />
</popup>

<popup id="&amp;Navigation Panels" text="Paneles de navegación(&amp;N)">
<menuitem id="33179" text="Mostrar Botones del Panel de Navegación(&amp;H)\tF4" />
<menuitem id="33181" text="Organizar todos los Paneles(&amp;K)" />
</popup>

<menuitem id="32898" text="Barra de Menú(&amp;M)\tF9" />
<menuitem id="59393" text="Barra de Estado(&amp;S)" />
<menuitem id="33171" text="Auto Scroll(&amp;U)\t" />
</popup>

<popup id="&amp;Language" text="Lenguaje(&amp;L)">
<menuitem id="40801" text="Por defecto(&amp;D)" />
</popup>

<popup id="&amp;Document" text="Documento(&amp;D)">
<menuitem id="32777" text="Primera página(&amp;F)\tHome" />
<menuitem id="32778" text="Página anterior(&amp;P)\tLeft Arrow" />
<menuitem id="32779" text="Página Siguiente(&amp;N)\tRight Arrow" />
<menuitem id="32780" text="Última Página(&amp;L)\tEnd" />
<menuitem id="33097" text="Vista previa(&amp;V)\tAlt+Left Arrow" />
<menuitem id="33098" text="Siguiente Vista(&amp;W)\tAlt+Right Arrow" />
<menuitem id="32781" text="Ir a Página(&amp;G)...\tCtrl+Shift+N" />
</popup>

<popup id="&amp;Tools" text="Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="32784" text="Herramienta de Mano(&amp;H)\tAlt+3" />
<menuitem id="32977" text="Seleccionar Texto(&amp;L)\tAlt+6" />
<menuitem id="32987" text="Captura instantanea(&amp;S)\tAlt+7" />
<menuitem id="32793" text="Visor de Documento(&amp;V)\tAlt+9" />
<menuitem id="32797" text="Elaborado(&amp;F)\tAlt+0" />
<popup id="Zoom Tools" text="Herramientas">
<menuitem id="32785" text="Herramienta Alejar(&amp;O)\tAlt+4" />
<menuitem id="32786" text="Para su Información(&amp;I)\tAlt+5" />
</popup>

</popup>

<popup id="&amp;Advanced" text="Avanzado(&amp;A)">
<popup id="&amp;Comments Utilities" text="Utilidades de Comentarios(&amp;C)">
<popup id="&amp;Export comments data" text="Exportar datos de comentarios(&amp;E)">
<menuitem id="33137" text="A Archivo de datos de formulario (FDF) (&amp;F)..." />
<menuitem id="33138" text="A la dirección de E-mail(&amp;E)..." />
</popup>

<menuitem id="33139" text="Importar datos de comentarios(&amp;I)..." />
</popup>

<menuitem id="33118" text="Consola JavaScript(&amp;C)..." />
<menuitem id="33117" text="Documento Javascript(&amp;D)..." />
<popup id="&amp;Form Utilities" text="Utilidades de Forma(&amp;F)">
<popup id="&amp;Export form data" text="Exportar datos de formularios(&amp;E)">
<menuitem id="33132" text="A archivo de datos de Forma (PDF)(&amp;F)" />
<menuitem id="33133" text="Destinatario de correo-e(&amp;E)" />
</popup>

<menuitem id="33120" text="Importar datos de formularios (&amp;I)..." />
<menuitem id="33121" text="Borrar formulario(&amp;R)" />
<menuitem id="33122" text="Establecer orden de cálculo ..." />
<menuitem id="33135" text="Ocultar siempre la barra de mensaje(&amp;H)" />
</popup>

</popup>

<popup id="&amp;Window" text="Ventana(&amp;W)">
<menuitem id="57648" text="Nueva Ventana(&amp;N)" />
<menuitem id="57650" text="Cascada(&amp;C)" />
<menuitem id="57651" text="Cascada(&amp;T)" />
<menuitem id="57649" text="Ordenar íconos(&amp;A)" />
<menuitem id="33169" text="Cerrar(&amp;O)" />
<menuitem id="32795" text="Cerrar todo(&amp;L)\tCtrl+Shift+W" />
</popup>

<popup id="&amp;Help" text="Ayuda(&amp;H)">
<menuitem id="32969" text="Establecer como lector PDF predeterminado(&amp;S)" />
<menuitem id="33141" text="Instalar Clave de Licencia(&amp;L)" />
<menuitem id="33116" text="Comprobar actualizaciones ahora(&amp;C)..." />
<menuitem id="33136" text="cç(&amp;I)" />
<menuitem id="33153" text="Remover Marcas de Evaluación(&amp;R)" />
<menuitem id="33191" text="Manual de usuario(&amp;U)" />
<menuitem id="33192" text="Ayuda de la Línea de Comando (&amp;O)..." />
<menuitem id="33174" text="Ofertas Gratis(&amp;F)" />
<menuitem id="33146" text="Soporte con Boleto(&amp;T)" />
<menuitem id="32774" text="Página principal de Foxit Software(&amp;H)" />
<menuitem id="57664" text="Acerca de Foxit Reader(&amp;A)..." />
</popup>

</menu>

<menu id="129">
<popup id="&amp;File" text="Archivo(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="Abrir(&amp;O)...\tCtrl+O" />
<menuitem id="33111" text="Convertir a PDF(&amp;V)" />
<menuitem id="57602" text="Cerrar(&amp;C)\tCtrl+W" />
<menuitem id="57603" text="Guardar\tCtrl+S" />
<menuitem id="32932" text="Guardar como(&amp;A)...\tCtrl+Shift+S" />
<menuitem id="33055" text="Correo Electónico(&amp;L)..." />
<menuitem id="57607" text="Imprimir(&amp;P)...\tCtrl+P" />
<menuitem id="57606" text="Configuración de Impresión(&amp;R)..." />
<menuitem id="57616" text="Archivo reciente" />
<menuitem id="32776" text="Propiedades(&amp;T)..." />
<menuitem id="57665" text="Salir(&amp;X)\tCtrl+Q" />
</popup>

<popup id="&amp;Edit" text="Editar(&amp;E)">
<menuitem id="33112" text="Modificar Contenido(&amp;M)..." />
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57636" text="Buscar Texto(&amp;F)...\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Buscar Siguiente(&amp;N)\tF3" />
<menuitem id="33170" text="Buscar...\tCtrl+Shift+F" />
<menuitem id="32985" text="Preferencias(&amp;P)\tCtrl+K" />
</popup>

<popup id="&amp;View" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32783" text="Pantalla completa(&amp;F)\tF11" />
<menuitem id="32787" text="Aumentar(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Reducir(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32789" text="Ampliación/Reducción A(&amp;T)...\tCtrl+M" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño real(&amp;C)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar a la ventana(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar al ancho de página(&amp;W)\tCtrl+3" />
<popup id="Page La&amp;yout" text="Presentación de Página(&amp;Y)">
<menuitem id="32925" text="Página Individual(&amp;G)" />
<menuitem id="32926" text="Continuas(&amp;C)" />
<menuitem id="32938" text="Enfrentado(&amp;F)" />
<menuitem id="32939" text="Enfrentado Continuo(&amp;T)" />
<menuitem id="33172" text="Mostrar la Portada durante el Enfrentamiento de Páginas(&amp;V)" />
</popup>

<popup id="Rotate &amp;View" text="Rotar Vista(&amp;V)">
<menuitem id="32935" text="Sentido del Reloj(&amp;C)\tCtrl+Shift+Plus" />
<menuitem id="32941" text="Contario a las manecillas del reloj(&amp;W)\tCtrl+Shift+Minus" />
</popup>

<menuitem id="32942" text="Vista Inversa(&amp;R)" />
<menuitem id="33167" text="Reglas(&amp;E)\tCtrl+R" />
<menuitem id="33168" text="Guías(&amp;G)" />
<menuitem id="32930" text="Anuncio(&amp;A)" />
<menuitem id="33134" text="Ocultar Barra de Mensaje(&amp;M)" />
<popup id="Too&amp;lbars" text="Barras de Herramientas(&amp;L)">
<menuitem id="33043" text="Archivo(&amp;F)" />
<menuitem id="33044" text="Navegación(&amp;V)" />
<menuitem id="33045" text="Rotar Vista(&amp;W)" />
<menuitem id="33046" text="Ampliacion/Reduccion(&amp;Z)" />
<menuitem id="33042" text="Básico(&amp;S)" />
<menuitem id="33104" text="Ayuda(&amp;H)" />
<menuitem id="33065" text="Visor de Texto(&amp;X)" />
<menuitem id="33048" text="Restablecer barras de herramientas(&amp;R)\tAlt+F8" />
<menuitem id="33049" text="Reunir Todas las Barras de Herramientas(&amp;D)\tCtrl+F8" />
<menuitem id="33053" text="Ocultar barras de herramientas\tF8" />
</popup>

<popup id="&amp;Navigation Panels" text="Paneles de Navegación(&amp;N)">
<menuitem id="33179" text="Mostrar Panel de Navegación(&amp;H)\tF4" />
<menuitem id="33181" text="Reunir todos los Paneles(&amp;K)" />
</popup>

<menuitem id="32898" text="Barra de Menú(&amp;M)\tF9" />
<menuitem id="59393" text="Barra de Estado(&amp;S)" />
<menuitem id="33171" text="Desplazar Automáticamente(&amp;U)\t" />
</popup>

<popup id="&amp;Language" text="FYI(&amp;L)">
<menuitem id="40801" text="Por omisión(&amp;D)" />
</popup>

<popup id="&amp;Document" text="Documento(&amp;D)">
<menuitem id="32777" text="Primera Página(&amp;F)\tHome" />
<menuitem id="32778" text="Página Anterior(&amp;P)\tLeft Arrow" />
<menuitem id="32779" text="Página Siguiente(&amp;N)\tRight Arrow" />
<menuitem id="32780" text="Última Página(&amp;L)\tEnd" />
<menuitem id="33097" text="Vista Previa(&amp;V)\tAlt+Left Arrow" />
<menuitem id="33098" text="Siguiente Vista(&amp;W)\tAlt+Right Arrow" />
<menuitem id="32781" text="Ir a Página(&amp;G)...\tCtrl+Shift+N" />
</popup>

<popup id="&amp;Tools" text="Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="32784" text="Herramienta de Mano(&amp;H)\tAlt+3" />
<menuitem id="32977" text="Seleccionar Texto(&amp;L)\tAlt+6" />
<menuitem id="32987" text="Captura de Pantalla(&amp;S)\tAlt+7" />
<menuitem id="32793" text="Visor de Texto(&amp;V)\tAlt+9" />
<menuitem id="32797" text="Elaborado(&amp;F)\tAlt+0" />
<popup id="Zoom Tools" text="Herramientas de Acercamiento">
<menuitem id="32785" text="Herramienta Alejar(&amp;O)\tAlt+4" />
<menuitem id="32786" text="Herramienta Acercamiento(&amp;I)\tAlt+5" />
</popup>

</popup>

<popup id="&amp;Advanced" text="Avanzado(&amp;A)">
<popup id="&amp;Comments Utilities" text="Utilidades de Comentarios(&amp;C)">
<popup id="&amp;Export comments data" text="Exportar datos de comentarios(&amp;E)">
<menuitem id="33137" text="A Archivo de datos de formulario (FDF) (&amp;F)..." />
<menuitem id="33138" text="A la dirección de correo-e(&amp;E)" />
</popup>

<menuitem id="33139" text="Importar datos de comentarios (&amp;I)..." />
</popup>

<menuitem id="33118" text="Consola JavaScript(&amp;C)..." />
<menuitem id="33117" text="Documento Javascript..." />
<popup id="&amp;Form Utilities" text="Utilidades de formulario(&amp;F)">
<popup id="&amp;Export form data" text="Exportar datos de forma(&amp;E)">
<menuitem id="33132" text="A Archivo de datos de formulario (FDF) (&amp;F)..." />
<menuitem id="33133" text="A la dirección de E-mail(&amp;E)..." />
</popup>

<menuitem id="33120" text="Importar datos de formulario desde(&amp;I)..." />
<menuitem id="33121" text="Restablecer forma (&amp;R)..." />
<menuitem id="33122" text="Establecer orden de cálculo ..." />
<menuitem id="33135" text="Ocultar Siempre la Barra de Mensaje(&amp;H)" />
</popup>

</popup>

<popup id="&amp;Window" text="Ventana(&amp;W)">
<menuitem id="57648" text="Nueva Ventana(&amp;N)" />
<menuitem id="57650" text="Cascada(&amp;C)" />
<menuitem id="57651" text="Cascada(&amp;T)" />
<menuitem id="57649" text="Ordenar íconos(&amp;A)" />
<menuitem id="33169" text="Cerrar(&amp;O)" />
<menuitem id="32795" text="Cerrar todo(&amp;L)\tCtrl+Shift+W" />
</popup>

<popup id="&amp;Help" text="Ayuda(&amp;H)">
<menuitem id="32969" text="Establecer como lector PDF predeterminado(&amp;S)" />
<menuitem id="33141" text="Instalar Clave de Licencia(&amp;L)" />
<menuitem id="33116" text="Comprobar actualizaciones ahora(&amp;C)..." />
<menuitem id="33136" text="Instalar Actualizaciones(&amp;I)..." />
<menuitem id="33153" text="Remover Marcas de Evaluación(&amp;R)" />
<menuitem id="33191" text="Manual de Usuario(&amp;U)" />
<menuitem id="33192" text="Ayuda de la Línea de Comando(&amp;O)..." />
<menuitem id="33174" text="Ofertas Gratis(&amp;F)" />
<menuitem id="33146" text="Soporte por Boleto(&amp;T)" />
<menuitem id="32774" text="Español(&amp;H)" />
<menuitem id="57664" text="Sobre Foxit Reader(&amp;A)" />
</popup>

</menu>

<menu id="130">

<popup id="|0" text="Archivo(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="Abrir(&amp;O)...\tCtrl+O" />
<popup id="|0|1" text="Crear PDF">
<menuitem id="33111" text="Convertir a PDF(&amp;V)" />
<menuitem id="33187" text="De pagina en blanco(&amp;B)" />
</popup>

<menuitem id="57602" text="Cerrar(&amp;C)\tCtrl+W" />
<menuitem id="57603" text="Guardar\tCtrl+S" />
<menuitem id="32932" text="Guardar como (&amp;A)...\tCtrl+Shift+S" />
<menuitem id="33055" text="Correo(&amp;L)..." />
<menuitem id="57607" text="Imprimir(&amp;P)\tCtrl+P" />
<menuitem id="57606" text="Menú de Impresión(&amp;R)" />
<menuitem id="57616" text="Archivos recientes" />
<menuitem id="32776" text="Propiedades(&amp;T)" />
<menuitem id="57665" text="Salir(&amp;X)\tCtrl+Q" />
</popup>

<popup id="|1" text="Editar(&amp;E)">
<menuitem id="33112" text="Modificar contenido(&amp;M)..." />
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57636" text="Encontrar texto(&amp;F)...\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Encontrar Siguiente(&amp;N)\tF3" />
<menuitem id="33170" text="Buscar...\tShift+Ctrl+F" />
<menuitem id="32985" text="Preferencias(&amp;P)...\tCtrl+K" />
</popup>

<popup id="|2" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32782" text="Marcador(&amp;B)\tAlt+1" />
<menuitem id="32783" text="Pantalla Completa(&amp;F)\tAlt+2" />
<menuitem id="32787" text="Acercar(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Alejar(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32789" text="Ajustar a(&amp;T)...\tCtrl+M" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño real(&amp;A)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar a Página(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar al ancho(&amp;W)\tCtrl+3" />
<popup id="|2|12" text="Vista de Página(&amp;Y)">
<menuitem id="32925" text="Página Única(&amp;G)" />
<menuitem id="32926" text="Páginas Contínuas(&amp;C)" />
<menuitem id="32938" text="Páginas Opuestas(&amp;F)" />
<menuitem id="32939" text="Páginas Opuestas Contínuas(&amp;T)" />
<menuitem id="33172" text="Mostrar Portada en Páginas Entrentadas(&amp;V)" />
</popup>

<popup id="|2|14" text="Rotar Vista(&amp;V)">
<menuitem id="32935" text="Hacia la derecha(&amp;C)\tShift+Ctrl+Plus" />
<menuitem id="32941" text="Hacia la Izquierda(&amp;W)\tShift+Ctrl+Minus" />
</popup>

<menuitem id="32942" text="Girar 180°(&amp;R)" />
<menuitem id="33167" text="Reglas(&amp;E)\tCtrl+R" />
<menuitem id="33168" text="Guías(&amp;G)" />
<menuitem id="32930" text="Publicidad(&amp;A)" />
<menuitem id="33134" text="Ocultar Barra de Mensajes(&amp;M)" />
<popup id="|2|25" text="Barras de Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="33043" text="Archivo(&amp;F)" />
<menuitem id="33044" text="Navegación(&amp;V)" />
<menuitem id="33045" text="Rotar Vista(&amp;W)" />
<menuitem id="33046" text="Zoom(&amp;Z)" />
<menuitem id="33042" text="Básico(&amp;S)" />
<menuitem id="33104" text="Ayuda(&amp;H)" />
<menuitem id="33065" text="Visor de Texto(&amp;X)" />
<menuitem id="33048" text="Restaurar las barras de herramientas(&amp;R)\tAlt+F8" />
<menuitem id="33049" text="Anclar las Barras de Herramientas(&amp;D)\tCtrl+F8" />
<menuitem id="33053" text="Ocultar las Barras de Herramientas\tF8" />
</popup>

<menuitem id="32898" text="Barra de Menú(&amp;M)" />
<menuitem id="59393" text="Barra de Estado(&amp;S)" />
<menuitem id="33171" text="Desplazamiento Automático(&amp;U)\t" />
</popup>

<popup id="|3" text="Idioma(&amp;L)">
<menuitem id="40801" text="Predeterminado(&amp;D)" />
</popup>

<popup id="|4" text="Documento(&amp;D)">
<menuitem id="32777" text="Primera Página(&amp;F)\tHome" />
<menuitem id="32778" text="Página Anterior(&amp;P)\tLeft Arrow" />
<menuitem id="32779" text="Próxima Pagina(&amp;N)\tRight Arrow" />
<menuitem id="32780" text="Última página(&amp;L)\tEnd" />
<menuitem id="33097" text="Vista previa(&amp;V)\tAlt+Left Arrow" />
<menuitem id="33098" text="Vista Siguiente(&amp;W)\tAlt+Right Arrow" />
<menuitem id="32781" text="Ir a la página(&amp;G)...\tShift+Ctrl+N" />
</popup>

<popup id="|5" text="Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="32784" text="Herramienta de Mano(&amp;H)\tAlt+3" />
<menuitem id="32977" text="Seleccionar texto(&amp;L)\tAlt+6" />
<menuitem id="32987" text="Captura de Pantalla(&amp;S)\tAlt+7" />
<menuitem id="32793" text="Visor de Texto(&amp;V)\tAlt+9" />
<popup id="|5|6" text="Herramientas de visualización">
<menuitem id="32785" text="Alejar(&amp;O)\tAlt+4" />
<menuitem id="32786" text="Acercar(&amp;I)\tAlt+5" />
</popup>

</popup>

<popup id="|6" text="Avanzada(&amp;A)">
<popup id="|6|0" text="Comentarios Utilidades(&amp;C)">
<popup id="|6|0|0" text="Exportar datos de comentarios(&amp;E)">
<menuitem id="33137" text="A archivo de datos(&amp;F)" />
<menuitem id="33138" text="a la dirección de E-mail (&amp;E)..." />
</popup>

<menuitem id="33139" text="Importar datos de comentarios(&amp;I)" />
</popup>

<menuitem id="33118" text="Consola JavaScript(&amp;C)" />
<menuitem id="33117" text="Documento JavaScript" />
<popup id="|6|5" text="Utilidades de formato(&amp;F)">
<popup id="|6|5|0" text="Exportar datos de formulario(&amp;E)">
<menuitem id="33132" text="A archivo de datos (FDF) (&amp;F)..." />
<menuitem id="33133" text="a la dirección de E-mail (&amp;E)..." />
</popup>

<menuitem id="33120" text="Importar formulario de datos desde (&amp;I)...." />
<menuitem id="33121" text="Restablecer formato (&amp;R)..." />
<menuitem id="33122" text="Fijar orden de Calculo" />
<menuitem id="33135" text="Siempre esconder la barra de mensajes de documentos(&amp;H)" />
</popup>

</popup>

<popup id="|7" text="Ventana(&amp;W)">
<menuitem id="57648" text="Ventana Nueva(&amp;N)" />
<menuitem id="57650" text="Cascada(&amp;C)" />
<menuitem id="57651" text="Mosaico vertical(&amp;T)" />
<menuitem id="57649" text="Ordenar íconos(&amp;A)" />
<menuitem id="33169" text="cerrar(&amp;O)" />
<menuitem id="32795" text="Cerrar Todo(&amp;L)\tCtrl+Shift+W" />
</popup>

<popup id="|8" text="Ayuda(&amp;H)">
<menuitem id="32969" text="Establecer como lector PDF predeterminado(&amp;S)" />
<menuitem id="33141" text="Insertar Codigo De Registro(&amp;L)" />
<menuitem id="33116" text="Comprobar actualizaciones ahora(&amp;C)..." />
<menuitem id="33136" text="Instalar actualizaciones(&amp;I)" />
<menuitem id="33153" text="Eliminar marcadores de evaluación(&amp;R)" />
<menuitem id="33174" text="Ofertas gratuitas(&amp;F)" />
<menuitem id="33146" text="Entrada de apoyo(&amp;T)" />
<menuitem id="32774" text="Página oficial de Foxit Software(&amp;H)" />
<menuitem id="57664" text="Sobre Foxit Reader(&amp;A)" />
</popup>

</menu>

<menu id="159">

<popup id="|0" text="Bars">
<menuitem id="33043" text="Archivo(&amp;F)" />
<menuitem id="33044" text="Navegación(&amp;V)" />
<menuitem id="33045" text="Rotar vista(&amp;W)" />
<menuitem id="33046" text="Zoom(&amp;Z)" />
<menuitem id="33042" text="basico(&amp;C)" />
<menuitem id="33065" text="Visor modo texto(&amp;X)" />
<menuitem id="33048" text="Barra de Herramientas por defecto(&amp;D)\tAlt+F8" />
<menuitem id="33053" text="Ocultar barras de herramientas\tF8" />
<menuitem id="32930" text="Publicidad(&amp;A)" />
<menuitem id="33134" text="Ocultar la barra Mensaje del Documento(&amp;G)" />
<menuitem id="32898" text="BarraDeMenu(&amp;M)" />
<menuitem id="59393" text="BarraDeEstado(&amp;S)" />
<menuitem id="33175" text="Mas Herramientas(&amp;M)..." />
</popup>

</menu>

<menu id="160">

<popup id="|0" text="Aumentar">
<menuitem id="33152" text="6400%" />
<menuitem id="33151" text="3200%" />
<menuitem id="32865" text="1600%" />
<menuitem id="32866" text="800%" />
<menuitem id="32867" text="400%" />
<menuitem id="32868" text="200%" />
<menuitem id="32869" text="150%" />
<menuitem id="32870" text="125%" />
<menuitem id="32871" text="100%" />
</popup>

</menu>

<menu id="161">

<popup id="|0" text="Reducir">
<menuitem id="32871" text="100%" />
<menuitem id="33148" text="75%" />
<menuitem id="33149" text="66.67%" />
<menuitem id="32873" text="50%" />
<menuitem id="33150" text="33.33%" />
<menuitem id="32874" text="25%" />
<menuitem id="32875" text="12.5%" />
<menuitem id="32876" text="8.33%" />
</popup>

</menu>

<menu id="163">

<popup id="|0" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32783" text="Pantalla Completa(&amp;F)\tF11" />
<menuitem id="32787" text="Acercar(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Alejar(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño actual(&amp;A)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar Página(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar Ancho(&amp;W)\tCtrl+3" />
<menuitem id="32935" text="Hacia la derecha(&amp;C)\tCtrl+Shift+Plus" />
<menuitem id="32942" text="Girar 180°(&amp;R)" />
<menuitem id="33167" text="Reglas(&amp;E)\tCtrl+R" />
<menuitem id="33168" text="Guías(&amp;S)" />
<menuitem id="33179" text="Mostrar Botones del Panel de Navegación(&amp;H)\tF4" />
</popup>

</menu>

<menu id="164">

<popup id="|0" text="Ayuda">
<menuitem id="32969" text="Establecer como lector PDF predeterminado(&amp;S)" />
<menuitem id="33141" text="Instalar licencia" />
<menuitem id="33116" text="Buscar actualizaciones ahora" />
<menuitem id="33146" text="Envíenos  errores, sugerencias, dudas, (&amp;T)..." />
<menuitem id="32774" text="Página oficial de Foxit Software(&amp;H)" />
<menuitem id="57664" text="Acerca de Foxit Reader(&amp;A)..." />
</popup>

</menu>

<menu id="205">

<popup id="|0" text="Archivo(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="Abrir(&amp;O)...\tCtrl+O" />
<menuitem id="57602" text="Cerrar(&amp;C)\tCtrl+W" />
<menuitem id="57603" text="Guardar\tCtrl+S" />
<menuitem id="32932" text="Guardar como(&amp;A)...\tCtrl+Shift+S" />
<menuitem id="57607" text="Imprimir(&amp;P)...\tCtrl+P" />
<menuitem id="57606" text="Configurar página(&amp;R)" />
<menuitem id="57616" text="Archivos recientes" />
<menuitem id="32776" text="Propiedades(&amp;T)..." />
<menuitem id="57665" text="Salir(&amp;X)\tCtrl+Q" />
</popup>

<popup id="|1" text="Editar(&amp;E)">
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57636" text="Encontrar texto(&amp;F)...\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Encontrar próximo(&amp;N)\tF3" />
<menuitem id="33170" text="Buscar...\tShift+Ctrl+F" />
<menuitem id="32985" text="Preferencias(&amp;P)...\tCtrl+K" />
</popup>

<popup id="|2" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32782" text="Marcador(&amp;B)\tAlt+1" />
<menuitem id="32783" text="Pantalla Completa(&amp;F)\tAlt+2" />
<menuitem id="32787" text="Aumentar(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Reducir(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32789" text="Aumentar a(&amp;T)...\tCtrl+M" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño real(&amp;A)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar a Página(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar ancho(&amp;W)\tCtrl+3" />
<popup id="|2|12" text="Vista de Página(&amp;Y)">
<menuitem id="32925" text="Página Única(&amp;G)" />
<menuitem id="32926" text="Páginas Contínuas(&amp;C)" />
<menuitem id="32938" text="Páginas Opuestas(&amp;F)" />
<menuitem id="32939" text="Páginas Opuestas Contínuas(&amp;T)" />
</popup>

<popup id="|2|14" text="Rotar Vista(&amp;V)">
<menuitem id="32935" text="Hacia la derecha(&amp;C)\tCtrl+Shift+Plus" />
<menuitem id="32941" text="Hacia la Izquierda(&amp;W)\tCtrl+Shift+Minus" />
</popup>

<menuitem id="32942" text="Girar 180°(&amp;R)" />
<menuitem id="32930" text="Publicidad(&amp;A)" />
<popup id="|2|20" text="Barras de Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="33043" text="Archivo(&amp;F)" />
<menuitem id="33044" text="Navegación(&amp;V)" />
<menuitem id="33045" text="Rotar Vista(&amp;W)" />
<menuitem id="33046" text="Zoom(&amp;Z)" />
<menuitem id="33042" text="Básico(&amp;S)" />
<menuitem id="33104" text="Ayuda(&amp;H)" />
<menuitem id="33065" text="Visor modo texto(&amp;X)" />
<menuitem id="33048" text="Restablecer las Barras de Herramientas(&amp;R)\tAlt+F8" />
<menuitem id="33049" text="Anclar las Barras de Herramientas(&amp;D)\tCtrl+F8" />
<menuitem id="33053" text="Ocultar las Barras de Herramientas\tF8" />
</popup>

<popup id="|2|21" text="Paneles de Navegación(&amp;N)">
<menuitem id="33179" text="Mostrar Panel de Navegación(&amp;H)\tF4" />
<menuitem id="33180" text="Restaurar los Paneles" />
<menuitem id="33181" text="Bloquear todos los Paneles(&amp;K)" />
</popup>

<menuitem id="32898" text="Barra de Menú(&amp;M)" />
<menuitem id="59393" text="Barra de Estado(&amp;S)" />
</popup>

<popup id="|3" text="Documento(&amp;D)">
<menuitem id="32777" text="Primera Página(&amp;F)\tHome" />
<menuitem id="32778" text="Página Anterior(&amp;P)\tLeft Arrow" />
<menuitem id="32779" text="Siguiente página(&amp;N)\tRight Arrow" />
<menuitem id="32780" text="Última página(&amp;L)\tEnd" />
<menuitem id="33097" text="Vista Anterior(&amp;V)\tAlt+Left Arrow" />
<menuitem id="33098" text="Vista Siguiente(&amp;W)\tAlt+Right Arrow" />
<menuitem id="32781" text="Ir a la página(&amp;G)...\tCtrl+Shift+N" />
</popup>

<popup id="|4" text="Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="32784" text="Heramienta de Mano(&amp;H)\tAlt+3" />
<menuitem id="32785" text="Alejar(&amp;O)\tAlt+4" />
<menuitem id="32786" text="Herramienta Acercar(&amp;I)\tAlt+5" />
<menuitem id="32977" text="Seleccionar Texto(&amp;L)\tAlt+6" />
<menuitem id="32987" text="Captura(&amp;S)\tAlt+7" />
<menuitem id="32793" text="Visor de Texto(&amp;V)\tAlt+9" />
</popup>

<popup id="|5" text="Ventana(&amp;W)">
<menuitem id="57648" text="Nueva ventana(&amp;N)" />
<menuitem id="57650" text="Cascada(&amp;C)" />
<menuitem id="57651" text="Mozaico vertical(&amp;T)" />
<menuitem id="57649" text="Organiza Iconos(&amp;A)" />
<menuitem id="33169" text="Cerrar(&amp;O)" />
<menuitem id="32795" text="Cerrar Todo(&amp;L)\tCtrl+Shift+W" />
</popup>

<popup id="|6" text="Ayuda(&amp;H)">
<menuitem id="32969" text="Establecer como lector PDF predeterminado(&amp;S)" />
<menuitem id="32774" text="Página oficial de Foxit Software(&amp;H)" />
<menuitem id="57664" text="Acerca de Foxit Reader(&amp;A)..." />
</popup>

</menu>

<menu id="209">

<popup id="|0" text="Archivo(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="Abrir(&amp;O)...\tCtrl+O" />
<menuitem id="57602" text="Cerrar(&amp;C)\tCtrl+W" />
<menuitem id="57603" text="Guardar\tCtrl+S" />
<menuitem id="32932" text="Guardar como(&amp;A)...\tCtrl+Shift+S" />
<menuitem id="57607" text="Imprimir(&amp;P)\tCtrl+P" />
<menuitem id="57606" text="Configurar impresora(&amp;R)" />
<menuitem id="57616" text="Archivos recientes" />
<menuitem id="32776" text="Propiedades(&amp;T)..." />
<menuitem id="57665" text="Salir(&amp;X)\tCtrl+Q" />
</popup>

<popup id="|1" text="Editar(&amp;E)">
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57636" text="Buscar texto(&amp;F)\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Buscar Siguiente(&amp;N)\tF3" />
<menuitem id="33170" text="Buscar...\tShift+Ctrl+F" />
<menuitem id="32985" text="Preferencias(&amp;P)...\tCtrl+K" />
</popup>

<popup id="|2" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32782" text="Marcadores(&amp;B)\tAlt+1" />
<menuitem id="32783" text="Pantalla Completa(&amp;F)\tAlt+2" />
<menuitem id="32787" text="Aumentar(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Disminuir(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32789" text="Ajustar a(&amp;T)...\tCtrl+M" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño actual(&amp;A)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar Página(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar Ancho(&amp;W)\tCtrl+3" />
<popup id="|2|12" text="Vista de Página(&amp;Y)">
<menuitem id="32925" text="Página Única(&amp;G)" />
<menuitem id="32926" text="Páginas Contínuas(&amp;C)" />
<menuitem id="32938" text="Páginas Enfrentadas(&amp;F)" />
<menuitem id="32939" text="Páginas Enfrentadas Sucesivas(&amp;T)" />
</popup>

<popup id="|2|14" text="Rotar Vista(&amp;V)">
<menuitem id="32935" text="Hacia la derecha(&amp;C)\tShift+Ctrl+Plus" />
<menuitem id="32941" text="Hacia la Izquierda(&amp;W)\tShift+Ctrl+Minus" />
</popup>

<menuitem id="32942" text="Invertir Vista(&amp;R)" />
<menuitem id="32930" text="Publicidad(&amp;A)" />
<popup id="|2|20" text="Barras de Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="33043" text="Archivo(&amp;F)" />
<menuitem id="33044" text="Desplazarse(&amp;V)" />
<menuitem id="33045" text="Rotar Vista(&amp;W)" />
<menuitem id="33046" text="Zoom(&amp;Z)" />
<menuitem id="33042" text="Básico(&amp;S)" />
<menuitem id="33104" text="Ayuda(&amp;H)" />
<menuitem id="33065" text="Visor de Texto(&amp;X)" />
<menuitem id="33048" text="Restablecer Barras de Herramientas(&amp;R)\tAlt+F8" />
<menuitem id="33049" text="Anclar Barras de Herramientas(&amp;D)\tCtrl+F8" />
<menuitem id="33053" text="Ocultar Barras de Herramientas\tF8" />
</popup>

<menuitem id="32898" text="Barra de Menú(&amp;M)" />
<menuitem id="59393" text="Barra de Estado(&amp;S)" />
</popup>

<popup id="|3" text="Documento(&amp;D)">
<menuitem id="32777" text="Primera Página(&amp;F)\tHome" />
<menuitem id="32778" text="Página Anterior(&amp;P)\tLeft Arrow" />
<menuitem id="32779" text="Página Siguiente(&amp;N)\tRight Arrow" />
<menuitem id="32780" text="Última Página(&amp;L)\tEnd" />
<menuitem id="33097" text="Vista anterior(&amp;V)\tAlt+Left Arrow" />
<menuitem id="33098" text="Siguiente vista(&amp;W)\tAlt+Right Arrow" />
<menuitem id="32781" text="Ir a la Página(&amp;G)...\tShift+Ctrl+N" />
</popup>

<popup id="|4" text="Herramientas(&amp;T)">
<menuitem id="32784" text="Mano(&amp;H)\tAlt+3" />
<menuitem id="32785" text="Alejar(&amp;O)\tAlt+4" />
<menuitem id="32786" text="Acercar(&amp;I)\tAlt+5" />
<menuitem id="32977" text="Seleccionar texto(&amp;L)\tAlt+6" />
<menuitem id="32987" text="Captura(&amp;S)\tAlt+7" />
<menuitem id="32793" text="Visor de Texto(&amp;V)\tAlt+9" />
</popup>

<popup id="|5" text="Ventana(&amp;W)">
<menuitem id="57648" text="Nueva ventana(&amp;N)" />
<menuitem id="57650" text="Cascada(&amp;C)" />
<menuitem id="57651" text="Mosaico vertical(&amp;T)" />
<menuitem id="57649" text="Organizar iconos(&amp;A)" />
<menuitem id="33169" text="Cerrar(&amp;O)" />
<menuitem id="32795" text="Cerrar todo(&amp;L)\tCtrl+Shift+W" />
</popup>

<popup id="|6" text="Ayuda(&amp;H)">
<menuitem id="32969" text="Establecer como lector PDF predeterminado(&amp;S)" />
<menuitem id="32774" text="Página oficial de Foxit Software(&amp;H)" />
<menuitem id="57664" text="Acerca de Foxit Reader(&amp;A)..." />
</popup>

</menu>

<menu id="245">

<popup id="|0" text="Ver(&amp;V)">
<menuitem id="32787" text="Acercar(&amp;I)\tCtrl+Num +" />
<menuitem id="32788" text="Alejar(&amp;O)\tCtrl+Num -" />
<menuitem id="32790" text="Tamaño actual(&amp;A)\tCtrl+1" />
<menuitem id="32791" text="Ajustar Página(&amp;P)\tCtrl+2" />
<menuitem id="32792" text="Ajustar Ancho(&amp;W)\tCtrl+3" />
<menuitem id="32935" text="Hacia la derecha(&amp;C)\tCtrl+Shift+Plus" />
<menuitem id="32942" text="Girar 180(&amp;R)" />
<menuitem id="33167" text="Reglas(&amp;E)\tCtrl+R" />
<menuitem id="33168" text="Guias(&amp;S)" />
<menuitem id="33179" text="Mostrar Botones del Panel de Navegacion(&amp;H)\tF4" />
</popup>

</menu>

<menu id="266">

<popup id="|0" text="Seleccionar texto">
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
</popup>

</menu>

<menu id="623">

<popup id="|0" text="Visor de Texto">
<menuitem id="57643" text="Deshacer(&amp;U)\tCtrl+Z" />
<menuitem id="57635" text="Cortar(&amp;T)\tCtrl+X" />
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57637" text="Pegar(&amp;P)\tCtrl+V" />
<menuitem id="32901" text="Borrar(&amp;D)\tDel" />
<menuitem id="57636" text="Encontrar(&amp;F)...\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Encontrar próximo(&amp;N)...\tF3" />
<menuitem id="57641" text="Reemplazar(&amp;R)...\tCtrl+H" />
<menuitem id="57642" text="Seleccionar todo(&amp;A)\tCtrl+A" />
</popup>

</menu>

<menu id="653">

<popup id="|0" text="Barras de herramientas">
<popup id="|0|0" text="Mostrar etiquetas de texto">
<menuitem id="33050" text="Etiquetas por defecto(&amp;D)" />
<menuitem id="33051" text="Todas las etiquetas(&amp;A)" />
<menuitem id="33052" text="Sin etiquetar(&amp;N)" />
</popup>

</popup>

</menu>

<menu id="720">

<popup id="|0" text="Vista de texto">
<menuitem id="57634" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="57636" text="Encontrar(&amp;F)...\tCtrl+F" />
<menuitem id="32903" text="Buscar siguiente(&amp;N)\tF3" />
<menuitem id="57642" text="Seleccionar todo(&amp;A)\tCtrl+A" />
</popup>

</menu>

<menu id="828">

<popup id="|0" text="Resaltar">
<menuitem id="33131" text="Todos los Campos(&amp;A)" />
<menuitem id="33129" text="Cuadro Combinado(&amp;C)" />
<menuitem id="33125" text="Marque la Casilla(&amp;H)" />
<menuitem id="33130" text="Cuadro de Lista(&amp;L)" />
<menuitem id="33126" text="Pulse el Botón(&amp;U)" />
<menuitem id="33127" text="Bóton de Radio(&amp;R)" />
<menuitem id="33128" text="Campo de Texto(&amp;T)" />
<menuitem id="33134" text="Ocultar Barra de Mensajes(&amp;M)" />
</popup>

</menu>

<menu id="840">

<popup id="|0" text="Exportar">
<menuitem id="32932" text="Guardar como(&amp;A)...\tCtrl+Shift+S" />
<menuitem id="33147" text="Guardar una copia..." />
<menuitem id="33055" text="CORREO ELECTRONICO(&amp;L)" />
<popup id="|0|6" text="Herramientas de comentarios(&amp;C)">
<popup id="|0|6|0" text="Exportar Datos de Comentarios(&amp;E)">
<menuitem id="33137" text="A archivo de datos (FDF) (&amp;F)..." />
<menuitem id="33138" text="A la dirección de correo-e(&amp;E)" />
</popup>

<menuitem id="33139" text="Importar datos de comentarios (&amp;I)..." />
</popup>

<popup id="|0|7" text="Herramientas de formulario(&amp;F)">
<popup id="|0|7|0" text="Exportar datos de formulario(&amp;E)">
<menuitem id="33132" text="A archivo de datos (FDF) (&amp;F)..." />
<menuitem id="33133" text="A la dirección de correo-e (&amp;E)..." />
</popup>

<menuitem id="33120" text="Importar formulario de datos desde (&amp;I)...." />
<menuitem id="33121" text="Restablecer formulario(&amp;R)..." />
<menuitem id="33122" text="Fijar orden de cálculo..." />
<menuitem id="33134" text="Ocultar barra de mensaje del documento(&amp;M)" />
</popup>

</popup>

</menu>

<menu id="841">

<popup id="|0" text="Zoom">
<menuitem id="32785" text="Alejar(&amp;O)\tAlt+4" />
<menuitem id="32786" text="Acercar(&amp;I)\tAlt+5" />
</popup>

</menu>

<menu id="857">

<popup id="|0" text="Minimizar a la Bandeja">
<menuitem id="33155" text="Minimizar a la bandeja" />
</popup>

</menu>

<menu id="858">

<popup id="|0" text="Bandeja">
<menuitem id="33156" text="Mostrar(&amp;S)" />
<menuitem id="33176" text="Minimizar normalmente(&amp;M)" />
<menuitem id="33157" text="Salir(&amp;X)" />
</popup>

</menu>

<menu id="868">

<popup id="|0" text="Regla">
<menuitem id="33158" text="Puntos" />
<menuitem id="33159" text="Picas (medida)" />
<menuitem id="33160" text="Milímetros" />
<menuitem id="33161" text="Centímetros" />
<menuitem id="33162" text="Pulgadas" />
<menuitem id="33163" text="Mostrar Guías" />
<menuitem id="33164" text="Borrar Guías en la Página(&amp;C)" />
<menuitem id="33165" text="Borrar todas las guías(&amp;A)" />
<menuitem id="33166" text="Esconder Reglas(&amp;H)" />
</popup>

</menu>

<menu id="887">

<popup id="|0" text="Barra de Pestaña">
<menuitem id="33183" text="Cerrar Pestaña(&amp;C)" />
<menuitem id="33184" text="Cerrar Todo(&amp;A)" />
<menuitem id="33185" text="Cerrar Otros(&amp;O)" />
<menuitem id="33188" text="Cerrar Izquierda(&amp;L)" />
<menuitem id="33189" text="Cerrar Derecha(&amp;R)" />
<menuitem id="33190" text="Imprimir Pestaña Actual(&amp;P)" />
</popup>

</menu>

<menu id="16002">

<popup id="|0" text="Copiar texto">
<menuitem id="16100" text="Copiar al Portapapelee(&amp;Y)\tCtrl+C" />
<menuitem id="32772" text="Seleccionar todo(&amp;L)\tCtrl+A" />
<menuitem id="32773" text="Deseleccionar todo(&amp;E)\tCtrl+Shift+A" />
<menuitem id="16101" text="Negrita(&amp;L)\tCtrl+Shift+L" />
<menuitem id="16104" text="Tachado(&amp;T)\tCtrl+Shift+T" />
<menuitem id="16103" text="Subrayado(&amp;U)\tCtrl+Shift+U" />
<menuitem id="16105" text="Cursiva(&amp;Q)\tCtrl+Shift+Q" />
<menuitem id="16102" text="Remplazar(&amp;R)\tCtrl+Shift+R" />
<menuitem id="16106" text="Añadir tilde(&amp;M)\tCtrl+Shift+B" />
</popup>

</menu>

<menu id="21005">

<popup id="|0" text="Opciones">
<menuitem id="23509" text="Listar capas para todas las páginas(&amp;A)" />
<menuitem id="23510" text="Listar capas para páginas visibles(&amp;V)" />
<menuitem id="23503" text="Restablecer a la Visibilidad Inicial(&amp;R)" />
<menuitem id="23504" text="Expandir todo(&amp;X)" />
<menuitem id="23505" text="Contraer todo(&amp;O)" />
</popup>

<popup id="|1" >
<menuitem id="23501" text="Lista de capas para todas las paginas(&amp;A)" />
<menuitem id="23502" text="Lista de capas para paginas visibles(&amp;V)" />
<menuitem id="23503" text="Restablecer a la vista inicial(&amp;R)" />
<menuitem id="23504" text="Expandir todo(&amp;X)" />
<menuitem id="23505" text="Contraer todo(&amp;O)" />
<menuitem id="23506" text="Propiedades de la capa(&amp;P)" />
</popup>

</menu>

<menu id="21006">

<popup id="|0" >
<menuitem id="23507" text="Mostrar capas(&amp;S)" />
<menuitem id="23508" text="Propiedades(&amp;P)" />
</popup>

<menuitem id="65535"  />
</menu>

<menu id="1006">

<popup id="|0" text="Enlace">
<menuitem id="32771" text="Borrar(&amp;D)" />
<menuitem id="32772" text="Abrir propiedades(&amp;P)" />
</popup>

</menu>

<menu id="13009">

<popup id="|0" text="Medida">
<menuitem id="32771" text="Completar medición(&amp;C)" />
<menuitem id="32772" text="Cancelar medición(&amp;N)" />
</popup>

</menu>

<menu id="14014">

<popup id="|0" text="Emergente">
<menuitem id="14035" text="Cortar(&amp;T)\tCtrl+X" />
<menuitem id="14036" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="14037" text="Pegar(&amp;P)\tCtrl+V" />
<menuitem id="14038" text="Borrar(&amp;D)" />
<menuitem id="14039" text="Seleccionar todo(&amp;L)\tCtrl+A" />
<popup id="|0|6" text="Alinear(&amp;A)">
<menuitem id="14040" text="Izquierda(&amp;L)" />
<menuitem id="14041" text="Derecha(&amp;R)" />
<menuitem id="14042" text="Arriba(&amp;T)" />
<menuitem id="14043" text="Abajo(&amp;B)" />
<menuitem id="14044" text="Vertical(&amp;V)" />
<menuitem id="14045" text="Horizontal(&amp;H)" />
</popup>

<popup id="|0|7" text="Centro(&amp;C)">
<menuitem id="14046" text="Vertical(&amp;V)" />
<menuitem id="14047" text="Horizontal(&amp;H)" />
<menuitem id="14048" text="Ambos(&amp;B)" />
</popup>

<popup id="|0|8" text="Distribuir(&amp;D)">
<menuitem id="14049" text="Vertical(&amp;V)" />
<menuitem id="14050" text="Horizontal(&amp;H)" />
</popup>

<popup id="|0|9" text="Tamaño(&amp;S)">
<menuitem id="14051" text="Alto(&amp;H)" />
<menuitem id="14052" text="Ancho(&amp;W)" />
<menuitem id="14053" text="Ambos(&amp;B)" />
</popup>

<menuitem id="14034" text="Propiedades(&amp;P)" />
</popup>

</menu>

<menu id="28026">

<popup id="|0" text="Ordenar por">
<menuitem id="28101" text="Tipo(&amp;T)" />
<menuitem id="28102" text="Pagina(&amp;P)" />
<menuitem id="28103" text="Autor(&amp;A)" />
<menuitem id="28104" text="Fecha(&amp;D)" />
<menuitem id="28105" text="Color(&amp;C)" />
<menuitem id="28106" text="Chequear estado(&amp;H):" />
<menuitem id="28107" text="Estado por Persona(&amp;S)" />
</popup>

</menu>

<menu id="22001">

<popup id="|0" text="Zoom">
<menuitem id="22003" text="Agrandar página de miniaturas(&amp;L)" />
<menuitem id="22004" text="Reducir página de miniaturas(&amp;P)" />
</popup>

</menu>

<menu id="26003">

<popup id="|0" >
<menuitem id="26501" text="Cortar(&amp;T)\tCtrl+X" />
<menuitem id="26502" text="Copiar(&amp;C)\tCtrl+C" />
<menuitem id="26503" text="Pegar(&amp;P)\tCtrl+V" />
<menuitem id="26504" text="Borrar(&amp;D)" />
<menuitem id="26505" text="Seleccionar todo(&amp;L)\tCtrl+A" />
</popup>

</menu>

<menu id="26511">

<popup id="|0" >
<menuitem id="26512" text="Responder a esta respuesta(&amp;R)" />
<menuitem id="26513" text="Borrar esta respuesta(&amp;D)" />
<menuitem id="26514" text="Cambiar color(&amp;C)..." />
</popup>

</menu>

<menu id="17000">

<popup id="|0" >
<menuitem id="17001" text="Copiar gráfico seleccionado(&amp;Y)\tCtrl+C" />
<menuitem id="17002" text="Seleccionar todo(&amp;L)\tCtrl+A" />
<menuitem id="17003" text="Deseleccionar todo(&amp;E)\tCtrl+Shift+A" />
<menuitem id="17004" text="Imprimir(&amp;P)\tCtrl+P" />
</popup>

<popup id="|1" >
<menuitem id="17001" text="Copiar grafico seleccionado.(&amp;Y)\tCtrl+C" />
<menuitem id="17002" text="Seleccionar todo(&amp;L)\tCtrl+A" />
<menuitem id="17003" text="Deseleccionar todo(&amp;E)\tShift+Ctrl+A" />
<menuitem id="17004" text="Imprimir(&amp;P)\tCtrl+P" />
</popup>

</menu>

</Menus>
<Dialogs>
<Dialog id="10000" text="Por favor espere...">
<dlgitem id="10004" text="Aquí va un mensaje de información" />
</Dialog>

<Dialog id="10001" />
<Dialog id="10003" text="Seleccionar un item del menú">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="10111" text="Seleccionar un item del menú como una acción a ejecutar.\r El menú actualmente seleccionado es:" />
</Dialog>

<Dialog id="10004" text="Ir a la página">
<dlgitem id="1" text="Establecer esta posición(&amp;S)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
<dlgitem id="10117" text="Ir a la nueva posición donde quiera setearla\r Puede desplazarse por el documenteo o cambiar el seteo del zoom. Puede también abrir o activar otro documento PDF para desplazarse y hacer zoom." />
</Dialog>

<Dialog id="10005" text="Mostrar/Ocultar un campo">
<dlgitem id="10119" text="Seleccionar el campo" />
<dlgitem id="10106" text="Mostrar" />
<dlgitem id="10095" text="Ocultar" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="10006" text="Edición Javascript">
<dlgitem id="10108" text="Entrar Javascript" />
<dlgitem id="10147" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="10096" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="10007" text="Ejecutar un comando">
<dlgitem id="10120" text="Seleccionar un comando" />
<dlgitem id="10087" text="Ir a la primera página(&amp;F)" />
<dlgitem id="10090" text="Ir a la página anterior(&amp;P)" />
<dlgitem id="10089" text="Ir a la siguiente página(&amp;N)" />
<dlgitem id="10088" text="Ir a la última página(&amp;L)" />
<dlgitem id="10105" text="Configuración de impresión(&amp;S)" />
<dlgitem id="10104" text="Imprimir el Formato(&amp;T)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="10008" text="Edición de URL">
<dlgitem id="10109" text="Ingrese un sitio web" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="10009" text="Limpiar Formulario">
<dlgitem id="10118" text="Seleccionar filas" />
<dlgitem id="10086" text="Tree2" />
<dlgitem id="10007" text="Seleccionar todo(&amp;S)" />
<dlgitem id="10006" text="Deseleccionar todo(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="10010" text="Enviar un Formulario">
<dlgitem id="10121" text="Método de Envío" />
<dlgitem id="10122" text="Enviar a(&amp;S):" />
<dlgitem id="10123" text="Dirección de Correo Electrónico(&amp;A)" />
<dlgitem id="10127" text="Usar anónimo(&amp;O)" />
<dlgitem id="10129" text="Requiere Nombre de Usuario y Contraseña(&amp;P)" />
<dlgitem id="10130" text="Nombre de Usuario" />
<dlgitem id="10128" text="Contraseña" />
<dlgitem id="10112" text="Selección de campo" />
<dlgitem id="10124" text="Todos los campos(&amp;L)" />
<dlgitem id="10132" text="Campos seleccionados(&amp;F)" />
<dlgitem id="10126" text="Árbol" />
<dlgitem id="10131" text="Seleccionar Todo" />
<dlgitem id="10125" text="Seleccionar ninguno" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="10014" text="Acciones">
<dlgitem id="10143" text="Agregue una Acción" />
<dlgitem id="10145" text="Seleccione Activador(&amp;S)" />
<dlgitem id="10144" text="Seleccione una acción(&amp;N)" />
<dlgitem id="10135" text="Agregar(&amp;A)..." />
<dlgitem id="10142" text="Acciones" />
<dlgitem id="10134" text="Árbol" />
<dlgitem id="10139" text="Arriba(&amp;U)" />
<dlgitem id="10137" text="Abajo(&amp;W)" />
<dlgitem id="10138" text="Editar(&amp;E)" />
<dlgitem id="10136" text="Borrar(&amp;D)" />
</Dialog>

<Dialog id="10015" text="Apariencia">
<dlgitem id="10072" text="Espesor(&amp;T):" />
<dlgitem id="10078" text="Contar" />
<dlgitem id="10055" text="Estilo de borde(&amp;Y):" />
<dlgitem id="10056" text="Color(&amp;R):" />
<dlgitem id="10060" text="Color de Relleno(&amp;F)" />
<dlgitem id="10063" text="Inicio de Línea(&amp;S)" />
<dlgitem id="10062" text="Fin de Línea(&amp;E)" />
<dlgitem id="10068" text="Opacidad(&amp;O)" />
<dlgitem id="10070" text="%" />
<dlgitem id="10074" text="Deslizador" />
<dlgitem id="10037" text="Mostrar Texto en Línea(&amp;W)" />
</Dialog>

<Dialog id="10017" text="General">
<dlgitem id="10054" text="Autor(&amp;A)" />
<dlgitem id="10071" text="Asunto(&amp;U)" />
<dlgitem id="10059" text="Descripción(&amp;D)" />
<dlgitem id="10066" text="Nombre" />
<dlgitem id="10057" text="Creado:" />
<dlgitem id="10064" text="Modificado:" />
</Dialog>

<Dialog id="10018" text="Informacion">
<dlgitem id="10079" text="Controlador de Propiedad\n
\n
Todos los derechos reservados\n
Copyright(C) por Foxit Software Inc. 2005-2008" />
</Dialog>

<Dialog id="10019" text="Revisar Historial">
<dlgitem id="10080" text="Árbol" />
<dlgitem id="10061" text="cualquier cambio de estado se grabará en listado" />
</Dialog>

<Dialog id="10200" text="Selección de Archivo a Inicializar">
<dlgitem id="10200" text="Editar o seleccionar un archivo para inicializar" />
<dlgitem id="10202" text="Botón 1" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="19201" >
<dlgitem id="19210" text="Estilo(&amp;S):" />
<dlgitem id="19213" text="Color(&amp;C):" />
</Dialog>

<Dialog id="19203" />
<Dialog id="15544" text="Abrir Archivo Adjunto">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="15510" text="El archivo adjunto puede dañar su computadora. Abra este archivo solo cuando sea segur0. Quisiera:" />
<dlgitem id="15511" text="Abrir el Archivo Adjunto" />
<dlgitem id="15512" text="Siempre abrir archivos adjuntos de este tipo" />
<dlgitem id="15513" text="Nunca abrir archivos adjuntos de este tipo" />
</Dialog>

<Dialog id="15545" text="Opciones de Icono">
<dlgitem id="15516" text="Icono:" />
</Dialog>

<Dialog id="15546" text="Adjuntos">
<dlgitem id="15530" text="Editar descripción" />
<dlgitem id="15531" text="List1" />
<dlgitem id="15519" text="Abrir" />
<dlgitem id="15520" text="Guardar" />
<dlgitem id="15521" text="Agregar" />
<dlgitem id="15522" text="Borrar" />
<dlgitem id="15527" text="Configuración" />
</Dialog>

<Dialog id="15547" text="Configuraciones de Seguridad">
<dlgitem id="15533" text="Agregar" />
<dlgitem id="15532" text="Eliminar" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="15515" text="List1" />
<dlgitem id="15523" text="Configuración" />
<dlgitem id="15524" text="Preguntar antes de trabajar con archivos adjuntos de este tipo" />
<dlgitem id="15525" text="Siempre abrir / guardar archivos adjuntos de este tipo" />
<dlgitem id="15526" text="Nunca abrir / guardar archivos adjuntos de este tipo" />
</Dialog>

<Dialog id="15548" text="Configuraciones de Seguridad">
<dlgitem id="15529" text="Ingrese el archivo de extensión:" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="15549" text="Editar Descripción Adjunto">
<dlgitem id="15534" text="Descripción:" />
<dlgitem id="15536" text="Aceptar" />
<dlgitem id="15537" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="15003" />
<Dialog id="15009" >
<dlgitem id="15071" text="Buscar:" />
</Dialog>

<Dialog id="15028" >
<dlgitem id="15020" text="Esconder" />
<dlgitem id="15077" text="PDF" />
<dlgitem id="15025" text="¿Qué palabra o frase quisiera BUSCAR?" />
<dlgitem id="15030" text="En el documento PDF actual" />
<dlgitem id="15034" text="En todos los documentos PDF" />
<dlgitem id="15040" text="Sólamente palabras completas" />
<dlgitem id="15042" text="Coincidir Mayúsculas y Minúsculas" />
<dlgitem id="15044" text="Búsqueda" />
<dlgitem id="15048" text="¿Dónde le gustaría BUSCAR?" />
<dlgitem id="15054" text="En" />
<dlgitem id="15058" text="Documentos:" />
<dlgitem id="15062" text="Instancias:" />
<dlgitem id="15066" text="Árbol" />
<dlgitem id="15068" text="Resultado:" />
<dlgitem id="15070" text="BÚSQUEDA" />
</Dialog>

<Dialog id="15074" text="Herramienta de Busqueda"/>
<Dialog id="9083" >
<dlgitem id="9084" text="Fuente:" />
</Dialog>

<Dialog id="9088" text="Espaciado entre caracteres">
<dlgitem id="9089" text="Puede expandir o condensar la línea de texto utilizando diferente espaciado entre caracteres:" />
<dlgitem id="9090" text="Expandido en:" />
<dlgitem id="9092" text="Apuntar" />
<dlgitem id="9094" text="Aceptar" />
<dlgitem id="9095" text="Cancelar" />
<dlgitem id="9093" text="Vista Previa" />
</Dialog>

<Dialog id="9096" text="Escala horizontal">
<dlgitem id="9097" text="Escala horizontal:" />
<dlgitem id="9100" text="%" />
<dlgitem id="9099" text="Vista Previa" />
<dlgitem id="9101" text="Aceptar" />
<dlgitem id="9102" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="9103" text="Símbolo">
<dlgitem id="9105" text="Fuente:" />
<dlgitem id="9106" text="Juego de Caracteres" />
<dlgitem id="9107" text="Código:" />
<dlgitem id="9110" text="Insertar" />
<dlgitem id="9111" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="9117" >
<dlgitem id="9120" text="Aceptar" />
<dlgitem id="9121" text="Cancelar" />
<dlgitem id="9118" text="Fijar valor actual:" />
</Dialog>

<Dialog id="9125" >
<dlgitem id="9126" text="Transparencia" />
<dlgitem id="9128" text="Deslizador" />
<dlgitem id="9131" text="%" />
</Dialog>

<Dialog id="20101" text="Diálogo">
<dlgitem id="20102" text="Aceptar" />
<dlgitem id="20103" text="Cancelar" />
<dlgitem id="20105" text="Si(&amp;Y)" />
<dlgitem id="20106" text="No(&amp;N)" />
</Dialog>

<Dialog id="20109" >
<dlgitem id="20112" text="Aceptar" />
<dlgitem id="20113" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="20200" text="Consola Javascript">
<dlgitem id="20108" text="ejecutar" />
<dlgitem id="20107" text="Cancelar" />
<dlgitem id="20202" text="Guardar" />
<dlgitem id="20203" text="abrir" />
<dlgitem id="20204" text="limpiar" />
</Dialog>

<Dialog id="100" />
<Dialog id="130" text="Contraseña">
<dlgitem id="1196" text="Escriba su contraseña:" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1121" text="Este archivo esta protegido. Porfavor escriba su contraseña." />
</Dialog>

<Dialog id="147" >
<dlgitem id="1002" text="Guardar todo" />
<dlgitem id="1003" text="Guardar página actual" />
<dlgitem id="1004" text="Guardar páginas en el rango:" />
<dlgitem id="1191" text="hasta" />
<dlgitem id="1190" text="Guardar sólo:" />
</Dialog>

<Dialog id="150" >
<dlgitem id="1244" text="General" />
<dlgitem id="1032" text="Static" />
<dlgitem id="1201" text="Static" />
<dlgitem id="1241" text="Avanzado" />
<dlgitem id="1243" text="Número de Páginas:" />
<dlgitem id="1057" text="Versión PDF:" />
<dlgitem id="1208" text="Mas..." />
<dlgitem id="1242" text="Tamaño de Página:" />
<dlgitem id="1233" text="Título" />
<dlgitem id="1234" text="Asunto" />
<dlgitem id="1235" text="Autor" />
<dlgitem id="1238" text="Palabras Claves" />
<dlgitem id="1236" text="Creador:" />
<dlgitem id="1237" text="Productor" />
<dlgitem id="1239" text="Creado:" />
<dlgitem id="1240" text="Modificado:" />
<dlgitem id="1205" text="Static" />
<dlgitem id="1207" text="Static" />
<dlgitem id="1203" text="Static" />
</Dialog>

<Dialog id="157" text="Ir a pagina">
<dlgitem id="1194" text="Pagina(&amp;P)" />
<dlgitem id="1195" text="de" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="158" text="Acercar">
<dlgitem id="1203" text="Ampliación(&amp;M):" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="165" text="Visor texto de colores">
<dlgitem id="1254" text="Primer plano" />
<dlgitem id="1251" text="rojo" />
<dlgitem id="1202" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1252" text="verde" />
<dlgitem id="1206" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1253" text="Azul" />
<dlgitem id="1204" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1084" text="Fondo" />
<dlgitem id="1255" text="rojo" />
<dlgitem id="1210" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1256" text="verde" />
<dlgitem id="1212" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1257" text="Azul" />
<dlgitem id="1214" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="189" />
<Dialog id="252" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1064" text="Verificar siempre al comenzar Foxit Reader" />
<dlgitem id="1" text="Si(&amp;Y)" />
<dlgitem id="2" text="No(&amp;N)" />
<dlgitem id="1065" text="Actualmente Foxit Reader no es el visor por defecto para archivos PDF. ¿Desea que Foxit Reader sea su visor PDF por defecto?" />
<dlgitem id="1228" text="Cuando haya configurado Foxit Reader como su visor de PDF predefinido, podrá iniciar Foxit Reader automáticamente haciendo doble clic en los archivos PDF, o ver archivos PDF en la web mediante Internet Explorer" />
<dlgitem id="1229" text="Para restablecer el lector PDF por defecto, necesitas abrir otro programa y establecerlo como lector predeterminado" />
</Dialog>

<Dialog id="274" text="Buscar">
<dlgitem id="1192" text="Buscar(&amp;N):" />
<dlgitem id="1067" text="Sólo palabras completas(&amp;W)" />
<dlgitem id="1068" text="Coincidir Mayúsculas y Minúsculas(&amp;C)" />
<dlgitem id="1193" text="Dirección" />
<dlgitem id="1069" text="Arriba(&amp;U)" />
<dlgitem id="1070" text="Abajo(&amp;D)" />
<dlgitem id="1153" text="Buscar siguiente(&amp;F)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="275" text="Preferencias">
<dlgitem id="1104" text="Articulo" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="276" >
<dlgitem id="1197" text="Opciones de Color del Documento" />
<dlgitem id="1074" text="Remplazar Color del Documento(&amp;R)" />
<dlgitem id="1075" text="Usar colores definidos de windows(&amp;W)" />
<dlgitem id="1076" text="Color personalizado(&amp;C)" />
<dlgitem id="1102" text="Fondo de página" />
<dlgitem id="1103" text="Texto del Documento" />
<dlgitem id="1078" text="Cambiar sólo el color negro/blanco del contenido(&amp;O)" />
<dlgitem id="1374" text="Diseño del Documento" />
<dlgitem id="1375" text="Pestañas del Documento(&amp;T)" />
<dlgitem id="1376" text="Permitir múltiples instancias(&amp;A)" />
<dlgitem id="1377" text="Mostrar prompt en el mensaje antes de cerrar todas las pestañas(&amp;S)" />
</Dialog>

<Dialog id="278" >
<dlgitem id="1201" text="Vista de Página" />
<dlgitem id="1202" text="Disposición de página por default(&amp;A)" />
<dlgitem id="1101" text="Mostrar grilla de transparencias(&amp;T)" />
<dlgitem id="1105" text="Vista normal(&amp;C)" />
<dlgitem id="1204" text="Páginas" />
<dlgitem id="1252" text="Margen normal(&amp;M)" />
<dlgitem id="1205" text="Pixeles" />
<dlgitem id="1111" text="Mostrar textos optimizados para pantalla LCD(&amp;D)" />
<dlgitem id="1203" text="Aumentos" />
<dlgitem id="1206" text="Zoom por default(&amp;Z)" />
<dlgitem id="1207" text="Zoom en máxima capacidad visible(&amp;V)" />
</Dialog>

<Dialog id="300" >
<dlgitem id="1198" text="Herramientas básicas" />
<dlgitem id="1108" text="Usar resolución fija para capturar pantalla(&amp;N)" />
<dlgitem id="1200" text="Resolución(&amp;U)" />
<dlgitem id="1344" text="Crear links desde URLs(&amp;L)" />
<dlgitem id="1345" text="Minimizar a bandeja de sistema(&amp;T)" />
<dlgitem id="1346" text="Capturar palabras de pantalla(&amp;W)" />
<dlgitem id="1199" text="Impresora" />
<dlgitem id="1253" text="Imprimir texto como gráfico (ignorar sustición de fuente)(&amp;G)" />
<dlgitem id="1306" text="Historial" />
<dlgitem id="1329" text="Máximo número de documentos en lista de Historial(&amp;M)" />
<dlgitem id="1333" text="Máximo número de documentos en listas recientes(&amp;X)" />
<dlgitem id="1368" text="Reponer última configuración al reabrir" />
<dlgitem id="1201" text="Panel de navegación" />
<dlgitem id="1254" text="Reponer estado de último panel al reabrir(&amp;R)" />
<dlgitem id="1383" text="Barra de Tareas" />
<dlgitem id="1202" text="Tamaño máximo de Barra(&amp;S)" />
<dlgitem id="1203" text="(Puntos: 140-360)" />
<dlgitem id="1255" text="Elegir siempre botón Cerrar(&amp;S)" />
<dlgitem id="1144" text="Unidades de medida" />
<dlgitem id="1409" text="Pulgadas(&amp;I)" />
<dlgitem id="1410" text="Centímetros(&amp;C)" />
<dlgitem id="1411" text="Puntos(&amp;P)" />
<dlgitem id="1412" text="Picas(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="530" text="Imprimir">
<dlgitem id="1199" text="Impresora" />
<dlgitem id="1208" text="Nombre(&amp;N)" />
<dlgitem id="1120" text="Propiedades(&amp;P)" />
<dlgitem id="1209" text="Estado:" />
<dlgitem id="1141" text="Preparado" />
<dlgitem id="1122" text="Imprimir a Archivo(&amp;F)" />
<dlgitem id="1210" text="Tipo:" />
<dlgitem id="1142" text="Impresora Foxit PDF" />
<dlgitem id="1139" text="Consejos de impresión(&amp;T)" />
<dlgitem id="1140" text="Avanzado(&amp;D)" />
<dlgitem id="1211" text="Imprimir Rango" />
<dlgitem id="1123" text="Todo(&amp;A)" />
<dlgitem id="1127" text="Vista normal(&amp;V)" />
<dlgitem id="1130" text="Para Su Información ( PSI )(&amp;U)" />
<dlgitem id="1216" text="Desde página(&amp;G)" />
<dlgitem id="1191" text="a(&amp;T)" />
<dlgitem id="1212" text="pre-configurar(&amp;B)" />
<dlgitem id="1226" text="Invertir Páginas(&amp;E)" />
<dlgitem id="1213" text="Manipulación de impresión" />
<dlgitem id="1214" text="Copias(&amp;C)" />
<dlgitem id="1163" text="Márgenes(&amp;M)" />
<dlgitem id="1228" text="Pulgadas" />
<dlgitem id="1229" text="Intercalar(&amp;O)" />
<dlgitem id="1215" text="Escala de Página(&amp;S)" />
<dlgitem id="1217" text="Arreglar Página(&amp;R)" />
<dlgitem id="1219" text="Rotación de Página(&amp;R)" />
<dlgitem id="1164" text="Orden de Página(&amp;D)" />
<dlgitem id="1165" text="Páginas por hoja(&amp;S)" />
<dlgitem id="1166" text="por(&amp;Y)" />
<dlgitem id="1133" text="Auto-Rotar(&amp;R)" />
<dlgitem id="1151" text="Auto-Centrar(&amp;T)" />
<dlgitem id="1156" text="Imprimir Borde de Página(&amp;B)" />
<dlgitem id="1221" text="Imprimir sólo(&amp;W):" />
<dlgitem id="1135" text="Selecciones la fuente de papel de acuerdo al tamaño de hoja del PDF(&amp;Z)" />
<dlgitem id="1154" text="Vista Previa" />
<dlgitem id="1222" text="Documento" />
<dlgitem id="1223" text="Papel" />
<dlgitem id="1225" text="Unidades" />
<dlgitem id="1144" text="Static" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1143" text="Mostrar Página" />
<dlgitem id="1227" text="Páginas(&amp;P)" />
</Dialog>

<Dialog id="672" text="Configuraciones de Visor de Texto">
<dlgitem id="1259" text="Ancho de Página Actual" />
<dlgitem id="1264" text="Ancho Mínimo" />
<dlgitem id="1043" text="Ancho Automático" />
<dlgitem id="1045" text="Auto Rotar" />
<dlgitem id="1242" text="Mantener Columna" />
<dlgitem id="1260" text="Ancho de Documento Actual" />
<dlgitem id="1263" text="Ancho Mínimo" />
<dlgitem id="1058" text="Ancho Automático" />
<dlgitem id="1061" text="Auto Rotar" />
<dlgitem id="1060" text="Mantener Columna" />
<dlgitem id="1261" text="Ancho por Defecto de Sistema" />
<dlgitem id="1262" text="Ancho Mínimo" />
<dlgitem id="1240" text="Ancho Automático" />
<dlgitem id="1062" text="Auto Rotar" />
<dlgitem id="1056" text="Mantener Columna" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="673" text="Fuente PDF...">
<dlgitem id="1048" text="List1" />
<dlgitem id="1258" text="Final:" />
<dlgitem id="1051" text="Vista Previa" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="708" />
<Dialog id="723" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Completado" />
<dlgitem id="1227" text="gracias por usar foxit reader!,Ésta es una versión de prueba con algunas limitaciones" />
<dlgitem id="1231" text="Si desea comprar una licencia de Foxit Reader, por favor visite nuestra web en" />
<dlgitem id="1232" text="o escriba a sales@foxitsoftware.com" />
<dlgitem id="1148" text="http://www.foxitsoftware.com" />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
</Dialog>

<Dialog id="727" text="Progreso">
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1256" text="FYI" />
<dlgitem id="1255" text="Buscar..." />
</Dialog>

<Dialog id="778" text="Progreso">
<dlgitem id="1152" text="Progreso" />
<dlgitem id="1255" text="Imprimiendo...." />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="786" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="1245" text="Gracias por usar Foxit Reader" />
<dlgitem id="1228" text="La caracterísitica que quieres usar ahora es parte de Foxit Reader Pro Pack. No està disponible para tu copia de Foxit Reader. Cuando compres Foxit Reader Pro Pack, podrás utilizar esta característica" />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
<dlgitem id="1270" text="Por favor visite (www.foxitsoftware.com) para ver detalles acerca de cómo comprar licencias para Foxit Reader Pro Pack, u obtenerlo de manera gratuita a través de nuestra promoción gratuita en (www.foxitsoftware.com/freeoffer)" />
</Dialog>

<Dialog id="787" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Gracias por usar Foxit Reader" />
<dlgitem id="1246" text="Se ha modificado este documento, usted puede guardarlo, sin embargo, ya que no posee una licencia separada para Foxit Reader Pro Pack, las páginas modificadas tendrán algunas marcas de evaluación." />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
<dlgitem id="1228" text="Puede eliminar las marcas cuando compre e instale una licencia de Foxit Reader Pro Pack." />
<dlgitem id="1270" text="Por favor, visite (www.foxitsoftware.com) para detalles de como comprar licencias para Foxit Reader Pro Pack o conseguirlo sin cargo como oferta de promoción gratuita en (www.foxitsoftware.com/freeoffer)" />
</Dialog>

<Dialog id="788" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="1245" text="Gracias por usar Foxit Reader" />
<dlgitem id="1246" text="La caracteristica que usted quiere utilizar ahora, es parte del paquete Foxit Reader Pro. Usted puede seguir utilizandolo aquí, como sea, si usted quiere guardar el archivo PDF, las páginas modificadas contendran algunas marcas de evaluación." />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
<dlgitem id="1228" text="Cuando usted compre Foxit Reader Pro Pack, será capaz de deshacerse de las marcas de evaluación facilmente." />
<dlgitem id="1270" text="Por favor, visite (www.foxitsoftware.com) para detalles de como comprar licencias para Foxit Reader Pro Pack o conseguirlo sin cargo como oferta de promoción gratuita en (www.foxitsoftware.com/freeoffer)" />
</Dialog>

<Dialog id="791" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Ok" />
<dlgitem id="1227" text="http://languages.foxitsoftware.com/help.php" />
<dlgitem id="1148" text="http://www.foxitsoftware.com/pdf/rd_intro.php" />
<dlgitem id="1228" text="TU PUEDES DESCARGAR ESTE ARCHIVO DE" />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
</Dialog>

<Dialog id="792" text="Encontrar el componente faltante">
<dlgitem id="1" text="Si(&amp;Y)" />
<dlgitem id="2" text="No(&amp;N)" />
<dlgitem id="1186" text="Simbolo:" />
<dlgitem id="1226" text="Quieres que Foxit Reader te brinde más información acerca de este componente y te muestre como descargarlo ?" />
<dlgitem id="1273" text="Nota: Esto requiere el acceso a Internet. Al servidor Foxit." />
</Dialog>

<Dialog id="793" text="Actualizar Foxit Reader">
<dlgitem id="1185" text="Descargar(&amp;D)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
<dlgitem id="1178" text="Progreso" />
<dlgitem id="1187" text="Nombre de Archivo:" />
<dlgitem id="1188" text="Ubicación" />
<dlgitem id="1189" text="Tiempo restante" />
<dlgitem id="1186" text="Descripción" />
</Dialog>

<Dialog id="796" text="Actualizaciones de Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Instalar(&amp;I)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
<dlgitem id="1265" text="Actualizaciones disponibles(&amp;A)" />
<dlgitem id="1266" text="Seleccionar actualizaciones(&amp;L)" />
<dlgitem id="1269" text="(0.0 KB)" />
<dlgitem id="1169" text="Agregar(&amp;A)" />
<dlgitem id="1170" text="Eliminar(&amp;R)" />
<dlgitem id="1186" text="Descripción(&amp;D)" />
<dlgitem id="1396" text="Arbo1" />
<dlgitem id="3" text="Preferencias(&amp;P)" />
<dlgitem id="1267" text="Tamaño(&amp;Z)" />
</Dialog>

<Dialog id="797" text="Informe de incidencias">
<dlgitem id="1383" text="Foxit Reader ha encontrado un problema y deberá cerrarse. Sentimos el inconveniente." />
<dlgitem id="1382" text="Porfavor informenos acerca del problema." />
<dlgitem id="1381" text="Se ha creado un informe de error llamado &quot;crashlog.txt&quot; en el mismo directorio de Foxit Reader. Porfavor lea el informe." />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="795" text="http://www.foxitsoftware.com/support/ticket/" />
<dlgitem id="1380" text="para ayudarnos a mejor Foxit Reader. Porfavor describa cada detalle de lo que hiciste cuando ocurrio el error." />
</Dialog>

<Dialog id="810" text="Preogreso">
<dlgitem id="1271" text="Progreso" />
</Dialog>

<Dialog id="812" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1313" text="Buscando actualizaciones" />
</Dialog>

<Dialog id="813" text="Funciones Java Scripts">
<dlgitem id="2" text="Cerrar(&amp;C)" />
<dlgitem id="1275" text="Nombre Script(&amp;N):" />
<dlgitem id="1279" text="Agregar(&amp;A)" />
<dlgitem id="1280" text="Editar(&amp;E)" />
<dlgitem id="1281" text="Borrar(&amp;D)" />
</Dialog>

<Dialog id="814" text="Editor de JavaScript">
<dlgitem id="1317" text="Crear y Editar JavaScripts:" />
<dlgitem id="1286" text="Fuente(&amp;F)..." />
<dlgitem id="1285" text="Recargar(&amp;R)" />
<dlgitem id="1284" text="Guardar(&amp;S)" />
<dlgitem id="1283" text="Cerrar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="815" text="Orden de calculo">
<dlgitem id="1312" text="Formato de campos" />
<dlgitem id="1287" text="Arriba(&amp;U)" />
<dlgitem id="1288" text="Abajo(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="816" >
<dlgitem id="1290" text="Resaltar campos" />
<dlgitem id="1312" text="Este documento contiene un formulario con campos interactivos." />
</Dialog>

<Dialog id="819" >
<dlgitem id="1314" text="Resaltar con color" />
<dlgitem id="1301" text="Resaltar todos los campos(&amp;H)" />
<dlgitem id="1316" text="Remarcar campos clasificados:" />
<dlgitem id="1302" text="Cuadro desplegable(&amp;C)" />
<dlgitem id="1303" text="Cuadros para marcar(&amp;E)" />
<dlgitem id="14010" text="Cuadro de Lista(&amp;L)" />
<dlgitem id="14012" text="Botón para presionar(&amp;U)" />
<dlgitem id="14009" text="BOTON DE RADIO(&amp;R)" />
<dlgitem id="14011" text="Campos de texto(&amp;T)" />
<dlgitem id="1315" text="Opacidad(&amp;P)" />
<dlgitem id="1304" text="Deslizador" />
<dlgitem id="1319" text="Definir capa de resaltar(&amp;Y):" />
</Dialog>

<Dialog id="838" />
<Dialog id="839" text="Registro - Foxit PDF Reader">
<dlgitem id="1328" text="Registre su Clave" />
<dlgitem id="2" text="Continuar evaluación" />
<dlgitem id="1356" text="Presione por favor &quot; Registre la clave&quot;  si acaba de guardar el archivo en la carpeta anterior, o copió el contenido del archivo en la caja antedicha." />
<dlgitem id="1357" text="Si no posee su clave, por favor presiones &quot;Continuar Evaluación&quot;" />
<dlgitem id="1355" text="Si no está seguro cómo puede guardar la Clave correctamente,  Ud. también puede abrir el archivo con la Clave recibida con Notepad u otro editor de archivo de texto, y entonces copiar y pegar todo el contenido del archivo con la Clave en el compartimiento indicado más abajo" />
<dlgitem id="1273" text="(NOTA: El contenido  de la Licencia de Clave comienza con &quot;(Foxit Reader Pro)&quot;" />
<dlgitem id="1354" text="Si Ud. compró la Clave de Licencia de Foxit PDF Reader de Foxit Software, Ud. recibirá una Clave provisoria inmediatamente y una Clave final  después. Debe guardar el archivo de Clave (&quot;frkey.txt&quot;) en la siguiente carpeta:" />
<dlgitem id="1353" text="Bienvenido a Foxit PDF Reader de Foxit Software" />
</Dialog>

<Dialog id="842" >
<dlgitem id="1334" text="Navegación a Pantalla Completa" />
<dlgitem id="1336" text="Mostrar la Barra de Desplazamiento(&amp;C)" />
<dlgitem id="1340" text="Marcador(&amp;B)" />
<dlgitem id="1343" text="Mostrar el Botón de Salida(&amp;X)" />
<dlgitem id="1341" text="Mostrar la Barra de Estado(&amp;T)" />
<dlgitem id="1342" text="Mostrar la Barra de Menú(&amp;M)" />
<dlgitem id="1335" text="Aspecto de Pantalla Completa" />
<dlgitem id="1338" text="Fondo" />
<dlgitem id="1344" text="Una Página a la vez(&amp;O)" />
<dlgitem id="1345" text="Click izquierdo para avanzar una página; Click derecho para retroceder una página(&amp;F)" />
</Dialog>

<Dialog id="843" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1227" text="Gracias por usar Foxit Reader !" />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
<dlgitem id="1065" text="La clave de licencia de Foxit Reader Pro Pack comprada antes de %s no es soportada por la nueva versión 2.1.  Por favor revise si la compró antes de %s." />
<dlgitem id="1359" text="Puede elegir entre mantener su versión anterior o pasar a la nueva versión" />
<dlgitem id="1358" text="Si decide actualizar a la nueva versión, tiene que adquirir una licencia de actualización. Por favor visite nuestra tienda en línea en www.foxitsoftware.com para ordenar en línea, o escriba a sales@foxitsoftware.com para mayores informes." />
</Dialog>

<Dialog id="844" >
<dlgitem id="1347" text="Mostrar archivo descargado en diálogo(&amp;S)" />
<dlgitem id="1348" text="Opciones de Buscador Web" />
<dlgitem id="1349" text="Mostrar PDF en Buscador(&amp;D)" />
</Dialog>

<Dialog id="849" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="1245" text="Gracias por usar Foxit Reader" />
<dlgitem id="1246" text="La característica que quiere utilicar ahora es parte de Foxit Form Designer. Aún puede utilizarla aquí, pero si quiere guardar el archivo PDF, las páginas modificadas contendrán algunas marcas de evaluación." />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
<dlgitem id="1228" text="Cuando compre Foxit Form Designer, será capaz de deshacerse de esas marcas de evaluación con facilidad." />
<dlgitem id="1270" text="Por favor, visita (www.foxitsoftware.com) para detalles sobre como obtener tu licencia y aprovechar las mejores promociones (www.foxitsoftware.com/freeoffer)." />
</Dialog>

<Dialog id="851" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="1245" text="Gracias por usar Foxit Reader" />
<dlgitem id="1246" text="Usted ha modificado este documento, puede guardarlo aquí, sin embargo, debido a que no cuenta con una licencia separada para Foxit Form Designer, las páginas modificadas contendrán algunas marcas de evaluación." />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
<dlgitem id="1228" text="Usted puede borrar esas marcas marcas mas tarde cuando adquiera e instale una licensia para el Diseñador de Formulario de Foxit." />
<dlgitem id="1270" text="Por favor visite (www.foxitsoftware.com) para ver detalles sobre cómo comprar licencias para Foxit Form Designer u obténgala gratis de nuestra promoción en (www.foxitsoftware.com/freeoffer)." />
</Dialog>

<Dialog id="852" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="1360" text="Por favor elija la configuración de la barra de tareas" />
<dlgitem id="1351" text="Configurar Vista Básica" />
<dlgitem id="1352" text="Configurar alternativas totales" />
</Dialog>

<Dialog id="853" text="Progreso">
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1363" text="Progreso" />
<dlgitem id="1255" text="Quitar..." />
</Dialog>

<Dialog id="875" text="Propiedades del documento">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1369" text="Tab1" />
</Dialog>

<Dialog id="876" >
<dlgitem id="1371" text="Árbol" />
<dlgitem id="1372" text="Fuentes utilizadas en este documento" />
</Dialog>

<Dialog id="878" text="Más herramientas...">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1378" text="Árbol" />
</Dialog>

<Dialog id="879" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Cerrar pestañas" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1379" text="¿Desea cerrar todas las pestañas?" />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
</Dialog>

<Dialog id="889" text="Todos los documentos">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="890" text="nuevo atributo de página">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="1384" text="Anchura(&amp;W):" />
<dlgitem id="1385" text="Altura(&amp;H):" />
<dlgitem id="1386" text="Página número(&amp;G):" />
<dlgitem id="1390" text="puntos" />
<dlgitem id="1391" text="puntos" />
</Dialog>

<Dialog id="897" text="Preferencias de actualización">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="1397" text="Actualizar" />
<dlgitem id="1376" text="Comprobar actualizaciones automaticamente:" />
<dlgitem id="1405" text="Cada semana(&amp;W)" />
<dlgitem id="1406" text="Cada mes(&amp;M)" />
</Dialog>

<Dialog id="905" >
<dlgitem id="1410" text="JavaScript" />
<dlgitem id="1376" text="Activar JavaScript(&amp;E)" />
</Dialog>

<Dialog id="917" text="Diálogo">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="14201" text="Contenido multimedia">
<dlgitem id="1" text="Comenzar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14200" text="Se ha abierto contenido multimedia. Por favor, decida si reproducir el contenido ahora y elija una opción sobre que hacer cuando abra este documento en el futuro." />
<dlgitem id="14201" text="Reproducir el contenido multimedia esta única vez" />
<dlgitem id="14202" text="Reproducir el contenido multimedia y agregar este documento a mi lista de documentos de confianza" />
<dlgitem id="14203" text="Usar las opciones actuales por defecto" />
</Dialog>

<Dialog id="14202" >
<dlgitem id="1411" text="Ver comentarios" />
<dlgitem id="1412" text="Transparencia del Pop-up(&amp;O):" />
<dlgitem id="1304" text="Deslizador" />
</Dialog>

<Dialog id="21008" text="Propiedades de capa">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="21000" text="Nombre de capa:" />
<dlgitem id="21002" text="Estado inicial" />
<dlgitem id="21003" text="Visibilidad:" />
<dlgitem id="21006" text="Imprimir:" />
<dlgitem id="21007" text="Exportar:" />
</Dialog>

<Dialog id="1002" text="Ir a la posición">
<dlgitem id="10100" text="Selecciona una posición de la lista siguiente:" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="1003" text="Crear enlace">
<dlgitem id="10019" text="Apariencia" />
<dlgitem id="10024" text="Espesor(&amp;I):" />
<dlgitem id="10030" text="Contar" />
<dlgitem id="10021" text="Estilo de borde(&amp;S):" />
<dlgitem id="10023" text="Subrayar(&amp;H):" />
<dlgitem id="10022" text="Color(&amp;O):" />
<dlgitem id="10020" text="Destino" />
<dlgitem id="10028" text="Ir a vista de página(&amp;V)" />
<dlgitem id="10025" text="Ir a la posición(&amp;P)" />
<dlgitem id="10026" text="Abrir / Ejecutar archivo(&amp;E)" />
<dlgitem id="10029" text="Abrir página web(&amp;W)" />
<dlgitem id="10027" text="Otros (usar propiedades de página)" />
<dlgitem id="10015" text="Siguiente(&amp;X)..." />
<dlgitem id="10013" text="Cancelar(&amp;C)" />
</Dialog>

<Dialog id="1004" text="Apariencia">
<dlgitem id="10116" text="Tipo de enlace(&amp;L)" />
<dlgitem id="10114" text="Estilo de borde(&amp;B):" />
<dlgitem id="10115" text="Espesor(&amp;T):" />
<dlgitem id="10107" text="Color(&amp;C):" />
<dlgitem id="10113" text="Subrayar(&amp;H):" />
</Dialog>

<Dialog id="19000" text="herramienta Lupa">
<dlgitem id="19001" text="Deslizador" />
<dlgitem id="19002" text="%" />
<dlgitem id="19003" text="--" />
<dlgitem id="19004" text="+" />
<dlgitem id="19010" text="Bloquear" />
</Dialog>

<Dialog id="13111" text="Diálogo">
<dlgitem id="13121" text="Marca de medición" />
<dlgitem id="13101" text="Medición" />
<dlgitem id="13103" text="Posición del Cursor" />
<dlgitem id="13105" text="Configuración de Unidades y Marcadores" />
<dlgitem id="13108" text="Distancia:" />
<dlgitem id="13110" text="Ángulo:" />
<dlgitem id="13112" text="Perímetro:" />
<dlgitem id="13113" text="X Más Directa:" />
<dlgitem id="13114" text="Y Más Directa:" />
<dlgitem id="13115" text="Tipo de Escala:" />
<dlgitem id="13118" text="=" />
<dlgitem id="13122" text="Anotación:" />
<dlgitem id="13021" text="Por favor, especifique un tipo de escala y los ajustes necesarios, despues haga clic en el lugar donde desea hacer una medición." />
</Dialog>

<Dialog id="14008" text="Agregar Imagen">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14054" text="Opciones de Imagen" />
<dlgitem id="14055" text="Ubicación(&amp;L)" />
<dlgitem id="14211" text="Examinar(&amp;B)..." />
<dlgitem id="14056" text="Opacidad" />
<dlgitem id="14057" text="Rotar:" />
<dlgitem id="14207" text="Deslizador" />
<dlgitem id="14058" text="%" />
<dlgitem id="14212" text="Avanzado..." />
</Dialog>

<Dialog id="14012" text="Posicionamiento de imagen">
<dlgitem id="14025" text="Cuándo Escalar(&amp;W)" />
<dlgitem id="14026" text="Escala(&amp;S)" />
<dlgitem id="14029" text="Encajar en los límites(&amp;F)" />
<dlgitem id="14030" text="Borde" />
<dlgitem id="14031" text="Deslizador" />
<dlgitem id="14032" text="Slider2" />
<dlgitem id="14033" text="Reiniciar(&amp;R)" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14024" text="Utilice este diálogo para cambiar el modo en que la imagen es escalada para encajar dentro del borde" />
<dlgitem id="14021" text="(ssssss)" />
<dlgitem id="14023" text="Imágen" />
</Dialog>

<Dialog id="14015" text="Apariencia">
<dlgitem id="14201" text="La anotación está oculta a la vista(&amp;N)" />
<dlgitem id="14059" text="Borde" />
<dlgitem id="14061" text="Ancho(&amp;W)" />
<dlgitem id="14062" text="Estilo(&amp;S):" />
<dlgitem id="14063" text="Color(&amp;O):" />
<dlgitem id="14221" text="Cambiar Remitente(&amp;P)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14069" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Ok" />
</Dialog>

<Dialog id="14114" text="Agregar sonido">
<dlgitem id="14137" text="localización(&amp;L)" />
<dlgitem id="14134" text="Examinar(&amp;B)..." />
<dlgitem id="14228" text="Tipo de Contenido(&amp;C)" />
<dlgitem id="14136" text="Contenido embebido en el documento(&amp;E)" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14109" text="Ajustes de contenido" />
<dlgitem id="14128" text="Ajustes del remitente" />
<dlgitem id="14213" text="No usar remitente(&amp;U)" />
<dlgitem id="14214" text="Crear remitente desde un archivo(&amp;T)" />
<dlgitem id="14216" text="Archivo:" />
<dlgitem id="14215" text="Examinar(&amp;O)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14118" text="Ajustes multimedia">
<dlgitem id="14139" text="nombre de la interpretación(&amp;R)" />
<dlgitem id="14143" text="Localizacion(&amp;M)" />
<dlgitem id="14140" text="navega(&amp;B)" />
<dlgitem id="14141" text="Ajustes generales de renderizado" />
<dlgitem id="14142" text="Ajustes de renderizado multimedia" />
<dlgitem id="14145" text="Tipo de contenido(&amp;C)" />
<dlgitem id="14146" text="Adosar contenido al documento(&amp;E)" />
<dlgitem id="14149" text="Texto alternativo de renderizado(&amp;A)" />
<dlgitem id="14150" text="Archivo temporal permitido(&amp;O)" />
<dlgitem id="14223" text="Renderizado accesible desde JavaScript(&amp;J)" />
</Dialog>

<Dialog id="14121" text="Opciones de reproducción">
<dlgitem id="14151" text="Opciones de reproducción" />
<dlgitem id="14259" text="Lista de reproducción" />
<dlgitem id="14153" text="Mantener el reproductor abierto(&amp;K)" />
<dlgitem id="14251" text="Volumen(&amp;V)" />
<dlgitem id="14155" text="Contar" />
<dlgitem id="14252" text="% de volumen del contenido" />
<dlgitem id="14253" text="Mostrar controles del reproductor(&amp;S)" />
<dlgitem id="14254" text="Repetir(&amp;R)" />
<dlgitem id="14255" text="Continuamente(&amp;C)" />
<dlgitem id="14256" text="Veces(&amp;T)" />
<dlgitem id="14258" text="Spin3" />
<dlgitem id="14260" text="List1" />
<dlgitem id="14261" text="Agregar(&amp;A)..." />
<dlgitem id="14262" text="Editar(&amp;E)..." />
<dlgitem id="14263" text="Borrar(&amp;D)" />
</Dialog>

<Dialog id="14123" text="Especificar Reproductor">
<dlgitem id="14267" text="Nombre(&amp;N)" />
<dlgitem id="14268" text="Estado(&amp;S):" />
<dlgitem id="14269" text="Versión Min(&amp;M):" />
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="14126" text="Localizacion del archivo">
<dlgitem id="14151" text="Ajustes de localizacion del archivo" />
<dlgitem id="14275" text="Ajustes de ventana flotante" />
<dlgitem id="14273" text="Localizacion(&amp;P)" />
<dlgitem id="14274" text="Color de paleta(&amp;B)" />
<dlgitem id="14276" text="Mostrar barra de titulo(&amp;S)" />
<dlgitem id="14277" text="Mostrar control de cierre de venta(&amp;O)" />
<dlgitem id="14286" text="Texto de titulo(&amp;T)" />
<dlgitem id="14287" text="Redimensionar(&amp;R)" />
<dlgitem id="14288" text="Posicion de la ventana(&amp;W)" />
<dlgitem id="14289" text="Relativo a(&amp;E):" />
<dlgitem id="14290" text="Ancho(&amp;D):" />
<dlgitem id="14291" text="Alto(&amp;H):" />
<dlgitem id="14292" text="La ventana no se muestra(&amp;F):" />
</Dialog>

<Dialog id="14200" text="Configuración">
<dlgitem id="14064" text="Ubicación(&amp;O):" />
<dlgitem id="14004" text="Examinar(&amp;B)..." />
<dlgitem id="14054" text="Opciones de Imagen" />
<dlgitem id="14056" text="Opacidad(&amp;P)" />
<dlgitem id="14057" text="Rotar(&amp;R)" />
<dlgitem id="14300" text="Deslizador" />
<dlgitem id="14058" text="%" />
<dlgitem id="14013" text="Avanzado(&amp;A)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14202" text="Ingrese la dirección de la pelicula">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14202" text="Ubicación(&amp;O):" />
</Dialog>

<Dialog id="14203" text="Grabadora de Sonidos">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14204" text="Explorar..." />
</Dialog>

<Dialog id="14204" text="Opciones">
<dlgitem id="14099" text="Título de la Anotación(&amp;N)" />
<dlgitem id="14102" text="Texto alternativo(&amp;T)" />
<dlgitem id="14106" text="Interpretaciones" />
<dlgitem id="14108" text="Enlistar las Interpretaciones para un Evento(&amp;S)" />
<dlgitem id="14117" text="Agregar(&amp;A)..." />
<dlgitem id="14120" text="Editar(&amp;E)..." />
<dlgitem id="14124" text="Eliminar(&amp;D)" />
<dlgitem id="14218" text="Arriba(&amp;U)" />
<dlgitem id="14219" text="Abajo(&amp;O)" />
</Dialog>

<Dialog id="14205" />
<Dialog id="14206" text="Agregar Película">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14132" text="Ubicación(&amp;L):" />
<dlgitem id="14131" text="Examinar(&amp;B)..." />
<dlgitem id="14220" text="Tipo de Contenido(&amp;C)" />
<dlgitem id="14222" text="Incrustar contenido en el documento(&amp;E)" />
<dlgitem id="14210" text="Configuraciones de contenido" />
<dlgitem id="14204" text="Ajustes del remitente" />
<dlgitem id="14110" text="No usar remitente(&amp;U)" />
<dlgitem id="14112" text="Recuperar remitente desde película(&amp;R)" />
<dlgitem id="14207" text="Crear remitente desde un archivo(&amp;T)" />
<dlgitem id="14209" text="Archivo:" />
<dlgitem id="14208" text="Examinar(&amp;W)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14212" text="Añadir nuevo renderizado a la URL utilizada">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14225" text="Localizacion(&amp;L)" />
<dlgitem id="14226" text="Tipo de Contenido(&amp;C):" />
</Dialog>

<Dialog id="14213" text="Copiar explicacion">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14227" text="Explicacion a copiar(&amp;R)" />
<dlgitem id="14230" text="Por favor seleccione la explicación de la lista más arriba que desea copiar" />
</Dialog>

<Dialog id="14214" text="Cambiar cartel">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14214" text="Configuración de cartel" />
<dlgitem id="14215" text="No usar cartel(&amp;U)" />
<dlgitem id="14216" text="Recuperar cartel desde cámara(&amp;R)" />
<dlgitem id="14217" text="Crear cartel desde archivo(&amp;C)" />
<dlgitem id="14219" text="Archivo" />
<dlgitem id="14218" text="Explorar(&amp;B)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14215" text="Añadir nuevo rendirazo al archivo utilizado">
<dlgitem id="1" text="Completado" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14236" text="Localizacion(&amp;L)" />
<dlgitem id="14233" text="Explorar(&amp;B)..." />
<dlgitem id="14237" text="Tipo de contenido(&amp;C)" />
<dlgitem id="14235" text="Contenido adosado al cocumendo(&amp;E)" />
</Dialog>

<Dialog id="14216" text="General">
<dlgitem id="14239" text="Título(&amp;T)" />
<dlgitem id="14240" text="Ubicar Medios de Entretenimiento" />
<dlgitem id="14241" text="Archivo Local(&amp;O)" />
<dlgitem id="14242" text="URL(&amp;U)" />
<dlgitem id="14243" text="Examinar(&amp;B)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14217" text="Reproducir">
<dlgitem id="14245" text="Mostrar controles de reproducción(&amp;W)" />
<dlgitem id="14246" text="Utilizar ventana flotante(&amp;U)" />
<dlgitem id="14249" text="Tamaño(&amp;S)" />
<dlgitem id="14250" text="Reproducir(&amp;P)" />
</Dialog>

<Dialog id="14218" text="Apariencia">
<dlgitem id="14207" text="Icono(&amp;I):" />
<dlgitem id="14208" text="Color(&amp;O):" />
<dlgitem id="14210" text="Opacidad(&amp;P)" />
<dlgitem id="14212" text="Deslizador" />
<dlgitem id="14213" text="%" />
</Dialog>

<Dialog id="14228" text="Capturar imagen">
<dlgitem id="14225" text="Capturar(&amp;T)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
<dlgitem id="14224" text="Opciones(&amp;S)" />
</Dialog>

<Dialog id="14229" text="Capturar video">
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
<dlgitem id="14226" text="Parar(&amp;P)" />
<dlgitem id="14227" text="Opciones(&amp;T)" />
<dlgitem id="14228" text="Comenzar(&amp;S)" />
</Dialog>

<Dialog id="14230" text="Opciones de captura de imagen">
<dlgitem id="1" text="Aceptar(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar(&amp;C)" />
<dlgitem id="14229" text="Opciones de sonido" />
<dlgitem id="14230" text="Opciones de video" />
<dlgitem id="14231" text="Capturar sonido(&amp;A)" />
<dlgitem id="14232" text="Formato(&amp;O)..." />
<dlgitem id="14233" text="Tasa de video(&amp;F):" />
<dlgitem id="14235" text="Contar" />
<dlgitem id="14236" text="Activar limite de tiempo(&amp;T)" />
<dlgitem id="14239" text="Segundos(&amp;S):" />
<dlgitem id="14238" text="Contar" />
<dlgitem id="14240" text="Formato(&amp;M)..." />
<dlgitem id="14241" text="Compresión(&amp;P)..." />
<dlgitem id="14244" text="Fuente(&amp;R)..." />
<dlgitem id="14245" text="Dispositivo(&amp;D):" />
</Dialog>

<Dialog id="14231" text="Opciones de captura de imagen">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
<dlgitem id="14248" text="Dispositivo(&amp;D):" />
<dlgitem id="14249" text="Fuente de video(&amp;S)..." />
<dlgitem id="14250" text="Formato de video(&amp;F)..." />
</Dialog>

<Dialog id="14239" text="Confirmación de localización URL">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="2" text="Cancelar" />
</Dialog>

<Dialog id="28315" >
<dlgitem id="28316" text="Progreso" />
</Dialog>

<Dialog id="17100" text="Foxit Reader">
<dlgitem id="1" text="Aceptar" />
<dlgitem id="17000" text="El área seleccionada ha sido copiada al portapapeles." />
<dlgitem id="17001" text="No mostrar este mensaje de nuevo" />
</Dialog>

<Dialog id="4006" text="Nota:">
<dlgitem id="4007" text="Nota:" />
</Dialog>

</Dialogs>
<Strings>
<string id="10000" text="Página Nº: %d" />
<string id="10001" text="Documento: este documento." />
<string id="10002" text="Nivel de acercamiento" />
<string id="10003" text="Documento: %s" />
<string id="10004" text="Archivo: %s" />
<string id="10005" text="Ir a la página: Primera Página." />
<string id="10006" text="Ir a la página: Ultima Página." />
<string id="10007" text="Ir a Página: Página Siguiente" />
<string id="10008" text="Ir a Página: Página Anterior" />
<string id="10009" text="Elemento/comando de menú desconocido." />
<string id="10010" text="Información Nula." />
<string id="10011" text="Gatillo desconocido." />
<string id="10012" text="Acción desconocida" />
<string id="10013" text="URL: %s" />
<string id="10014" text="Personalizado" />
<string id="10015" text="Ajustar a la Altura de la Página." />
<string id="10016" text="Ajustar Página" />
<string id="10017" text="Ajustar al ancho de la página" />
<string id="10018" text="3D" />
<string id="10019" text="Acento circunflejo" />
<string id="10020" text="Círculo" />
<string id="10021" text="seleccionar cualquier anotación." />
<string id="10022" text="Adjunto del Archivo." />
<string id="10023" text="Texto Libre." />
<string id="10024" text="Resaltar" />
<string id="10025" text="Tinta" />
<string id="10026" text="Línea" />
<string id="10027" text="Enlace" />
<string id="10028" text="Película" />
<string id="10029" text="Polígono" />
<string id="10030" text="Línea de Polígono" />
<string id="10031" text="Emergente" />
<string id="10032" text="Marca de Impresora" />
<string id="10033" text="Pantalla" />
<string id="10034" text="Sonido" />
<string id="10035" text="Cuadrado" />
<string id="10036" text="Garabato" />
<string id="10037" text="Estampa" />
<string id="10038" text="Tachado" />
<string id="10039" text="Texto" />
<string id="10040" text="Herramienta de Selección de Anotaciones." />
<string id="10041" text="Red para trampas" />
<string id="10042" text="Subrayado" />
<string id="10043" text="Sello de Agua." />
<string id="10044" text="Widget" />
<string id="10045" text="Anotación" />
<string id="10046" text="Aceptado" />
<string id="10047" text="Cancelado" />
<string id="10048" text="Completado" />
<string id="10049" text="Confirmado" />
<string id="10050" text="Marcado" />
<string id="10051" text="Migracion confirmada" />
<string id="10052" text="No hay migracion" />
<string id="10053" text="Migracion pendiente" />
<string id="10054" text="Status de la migracion" />
<string id="10055" text="No Confirmado" />
<string id="10056" text="Apariencia" />
<string id="10057" text="General" />
<string id="10058" text="Información" />
<string id="10059" text="Revisar Historial" />
<string id="10060" text="Rechazado" />
<string id="10061" text="Revisar" />
<string id="10062" text="Todos los Archivos (*.*)|*.*||" />
<string id="10063" text="No Marcado" />
<string id="10064" text="Angulo No-recto" />
<string id="10065" text="Nublado" />
<string id="10066" text="Aplastado" />
<string id="10067" text="Recuadro" />
<string id="10068" text="Sólido" />
<string id="10069" text="Subrayar" />
<string id="10071" text="Cerrar(&amp;C)" />
<string id="10072" text="Patrón Nublado(&amp;P)" />
<string id="10073" text="Sin Color" />
<string id="10074" text="Otro Color ..." />
<string id="10076" text="Confirmación" />
<string id="10077" text="Patrón Aplastado(&amp;P)" />
<string id="10078" text="¿Está seguro de eliminar este elemento de patrón aplastado?" />
<string id="10079" text="Brecha" />
<string id="10080" text="La brecha no puede estar vacía, por favor entre un valor valido" />
<string id="10081" text="El largo no puede estar vacío, por favor entre un valor valido" />
<string id="10082" text="largo" />
<string id="10083" text="No hay elemento seleccionado" />
<string id="10085" text="Error" />
<string id="10087" text="Archivos de Datos de Formularios PDF  (*.FDF)|*.FDF|Todos los Archivos (*.*)|*.*||" />
<string id="10088" text="Todos los Archivos (*.*)|*.*||" />
<string id="10089" text="Intercalar" />
<string id="10090" text="Invertir" />
<string id="10091" text="Ninguno" />
<string id="10092" text="Jerarquizar" />
<string id="10093" text="Ninguno\n
Abiero\n
Cerrado\n
Abierto (Inverso)\n
Cerrado (Inverso)\n
Tope\n
Diamante\n
Redondo\n
Cuadrado\n
Oblicuo\n" />
<string id="10099" text="Nube 1\n
Nube 2" />
<string id="10100" text="Intermitente 1\n
Intermitente 2\n
Intermitente 3\n
Intermitente 4\n
Intermitente 5\n
Intermitente 6\n
Personalizado ..." />
<string id="10101" text="Ir a una vista de página\n
Abrir/ejecutar un archivo\n
Abrir un vínculo de red\n
Mostrar/ocultar un campo\n
Ejecutar un elemento de menú\n
Enviar un formulario\n
Reiniciar un formulario\n
Importar datos de formulario\n
Reproducir un guión JavaScript" />
<string id="10102" text="Subir con el ratón\n
Bajar con el ratón\n
Entrar con el ratón\n
Salir con el ratón\n
Página Visible\n
Página Invisible\n
Entrar a la página\n
Salir de la página\n
Enfocar al recibir\n
Enfocar al soltar" />
<string id="10104" text="Bloqueado(&amp;L)" />
<string id="10105" text="Aclaración" />
<string id="10106" text="Historial de migración" />
<string id="10107" text="(no idéntico)" />
<string id="10108" text="Texto Inserto" />
<string id="10109" text="Elipse" />
<string id="10110" text="Adjuntar Archivo" />
<string id="10111" text="Máquina de Escribir" />
<string id="10112" text="Resaltar" />
<string id="10113" text="Lápiz" />
<string id="10114" text="Línea" />
<string id="10115" text="Aclaración" />
<string id="10116" text="Polígono" />
<string id="10117" text="Línea poligonal" />
<string id="10118" text="Adjunto de Sonido" />
<string id="10119" text="Rectángulo" />
<string id="10120" text="Subrayar" />
<string id="10121" text="Estampar" />
<string id="10122" text="Tachar" />
<string id="10123" text="Añadir Nota" />
<string id="10124" text="Subrayar" />
<string id="10125" text="Propiedades" />
<string id="10128" text="Revisar Historial" />
<string id="10129" text="Rectángulo Visible\n
Rectángulo Invisible" />
<string id="10130" text="Dirección de E-mail" />
<string id="10131" text="La dirección de destino no es valida, por favor ingrese una dirección valida." />
<string id="10132" text="Error" />
<string id="10133" text="Archivo FDF:" />
<string id="10134" text="Archivo FTP:" />
<string id="10135" text="Archivo HTTP:" />
<string id="10137" text="3D" />
<string id="10138" text="Botón Presionable" />
<string id="10139" text="Inserción de Acento Circunflejo" />
<string id="10140" text="Casilla para marcar" />
<string id="10141" text="Elipse" />
<string id="10142" text="Casilla combinada" />
<string id="10143" text="Adjunción de Archivo" />
<string id="10144" text="Cuadro de texto" />
<string id="10145" text="Resaltar" />
<string id="10146" text="Lápiz" />
<string id="10147" text="Línea" />
<string id="10148" text="Vínculo" />
<string id="10149" text="Casilla de lista" />
<string id="10150" text="Película" />
<string id="10151" text="Polígono" />
<string id="10152" text="Línea poligonal" />
<string id="10153" text="Emergente" />
<string id="10154" text="Marca de Impresora" />
<string id="10155" text="Botón  de  Radio" />
<string id="10156" text="Multimedia" />
<string id="10157" text="Firma" />
<string id="10158" text="Sonido" />
<string id="10159" text="Rectángulo" />
<string id="10160" text="Subrayar" />
<string id="10161" text="Estampar" />
<string id="10162" text="Tachar" />
<string id="10163" text="Añadir Nota" />
<string id="10164" text="Campo de Texto" />
<string id="10165" text="Red de Trampas" />
<string id="10166" text="Subrayar" />
<string id="10167" text="Sello de Agua." />
<string id="10168" text="Pequeña utilidad - Widget" />
<string id="10170" text="Herramienta de Selección de Anotaciones." />
<string id="10173" text="Acciones" />
<string id="10174" text="Marcador" />
<string id="10175" text="Máquina de Escribir" />
<string id="10176" text="Llamada" />
<string id="19800" text="¿Está seguro que quiere dejar el destino del marcador seleccionado en esta dirección?" />
<string id="19801" text="Propiedades del Marcador" />
<string id="19802" text="Sin Color" />
<string id="19803" text="Otro Color..." />
<string id="19804" text="Aceptar" />
<string id="19805" text="Cancelar" />
<string id="19806" text="Simple" />
<string id="19807" text="Cursiva" />
<string id="19808" text="Negrita" />
<string id="19809" text="Negrita Cursiva(&amp; )" />
<string id="19810" text="Apariencia" />
<string id="19820" text="Acciones" />
<string id="19850" text="Añadir Marcador(&amp;A)" />
<string id="19851" text="Ir al Marcador" />
<string id="19852" text="Definir el Destino" />
<string id="19853" text="Borrar" />
<string id="19854" text="Cortar" />
<string id="19855" text="Pegar bajo el Marcador Seleccionado" />
<string id="19856" text="Pegar después del Marcador Seleccionado" />
<string id="19857" text="Renombrar" />
<string id="19858" text="Fin del Titulo de Renombrado" />
<string id="19859" text="Usar la Apariencia Actual como el Nuevo Por Defecto" />
<string id="19860" text="Propiedades" />
<string id="19861" text="Las Propiedades han Cambiado" />
<string id="19880" text="Sin Título" />
<string id="19881" text="Barra de Marcadores" />
<string id="19882" text="Marcadores" />
<string id="8580" text="Herramienta Resaltar Texto" />
<string id="8584" text="Herramienta Subrayar" />
<string id="8585" text="Herramienta Subrayar Texto" />
<string id="8589" text="Herramienta de tachado" />
<string id="8590" text="Herramienta Tachado de Texto" />
<string id="8603" text="Herramienta Garabato" />
<string id="8604" text="Herramienta Garabato de Texto" />
<string id="8605" text="Herramienta Acento Circunflejo" />
<string id="8606" text="Herramienta Insertar Texto" />
<string id="8607" text="Herramienta Resaltar Texto" />
<string id="8608" text="Crear una aclaración mediante Resaltado" />
<string id="8609" text="Herramienta Subrayar Texto" />
<string id="8610" text="Crear una aclaración mediante Subrayado" />
<string id="8611" text="Herramienta Tachado de Texto" />
<string id="8612" text="Crear una aclaración mediante Tachado" />
<string id="8613" text="Herramienta Garabato de Texto" />
<string id="8614" text="Crear una aclaración mediante un Garabato" />
<string id="8615" text="Herramienta Insertar Texto" />
<string id="8616" text="Crear una aclaración mediante un Acento Circunflejo" />
<string id="8617" text="Texto de Comentario" />
<string id="8624" text="Herramienta Reemplazar Texto" />
<string id="8626" text="Texto de Comentario" />
<string id="8628" text="Herramienta Texto de Comentario" />
<string id="8629" text="Editar Texto" />
<string id="8630" text="Herramienta Editar Texto" />
<string id="8631" text="Remplazar" />
<string id="8632" text="Subrayar" />
<string id="8633" text="Insertar Texto" />
<string id="8634" text="Resaltar" />
<string id="8635" text="Garabato" />
<string id="8636" text="Tachado" />
<string id="8637" text="Remplazar" />
<string id="6000" text="Herramienta Lápiz" />
<string id="6001" text="Herramienta Borrador" />
<string id="6002" text="Herramienta Flecha" />
<string id="6003" text="Herramienta Línea" />
<string id="6004" text="Herramienta Cuadrado" />
<string id="6005" text="Herramienta Círculo" />
<string id="6006" text="Herramienta Polígono" />
<string id="6007" text="Herramienta Línea poligonal" />
<string id="6008" text="Herramienta Nube" />
<string id="6009" text="Herramienta Cotas" />
<string id="6010" text="Herramienta Rectángulo" />
<string id="6011" text="Herramienta Elípse" />
<string id="6012" text="Herramienta Flecha" />
<string id="6013" text="Crear una aclaración mediante una flecha" />
<string id="6014" text="Herramienta Línea" />
<string id="6015" text="Crear una aclaración mediante una línea" />
<string id="6016" text="Herramienta Cotas" />
<string id="6017" text="Crear una aclaración mediante una línea de dimensiones" />
<string id="6018" text="Herramienta Cuadrado" />
<string id="6019" text="Crear una aclaración mediante un cuadro" />
<string id="6020" text="Herramienta Rectángulo" />
<string id="6021" text="Crear una aclaración mediante un rectángulo" />
<string id="6022" text="Herramienta Círculo" />
<string id="6023" text="Crear una aclaración mediante un círculo" />
<string id="6024" text="Herramienta Elípse" />
<string id="6025" text="Crear una aclaración mediante una elipse" />
<string id="6026" text="Herramienta Polígono" />
<string id="6027" text="Crear una aclaración mediante un polígono" />
<string id="6028" text="Herramienta Nube" />
<string id="6029" text="Crear un polígono de nube" />
<string id="6030" text="Herramienta de línea de polígono." />
<string id="6031" text="Crear una aclaración mediante una línea poligonal" />
<string id="6032" text="Herramienta Lápiz" />
<string id="6033" text="Esquema a mano alzada en la página actual" />
<string id="6034" text="Herramienta Borrador de lápiz" />
<string id="6035" text="Borrar el trayecto dibujado con la Herramienta Lápiz" />
<string id="6036" text="Dibujo" />
<string id="6037" text="Lápiz" />
<string id="6038" text="Línea" />
<string id="6039" text="Elipse" />
<string id="6040" text="Polígono" />
<string id="6041" text="Línea de Polígono" />
<string id="6042" text="Rectángulo" />
<string id="6043" text="Círculo" />
<string id="6044" text="Cuadrado" />
<string id="6045" text="Flecha" />
<string id="6046" text="Cota" />
<string id="6047" text="Nube" />
<string id="6048" text="Cuadrado." />
<string id="6049" text="personalizar" />
<string id="15550" text="Guardar archivo adjunto a disco" />
<string id="15551" text="Abrir adjunto de archivo" />
<string id="15552" text="Configuración de Icono" />
<string id="15553" text="Reservado" />
<string id="15554" text="Adjuntar un archivo como comentario" />
<string id="15555"  />
<string id="15556" text="Etiquetar" />
<string id="15557" text="Clip de hoja" />
<string id="15558" text="Gráfico" />
<string id="15559" text="Adjunto" />
<string id="15560" text="No se puede abrir el archivo: %s\n
Mala ruta de archivo." />
<string id="15561" text="El archivo es muy grande para ser adjuntado.\n
El tamaño máximo de un archivo debe ser 64MB." />
<string id="15562" text="Un error ha ocurrido" />
<string id="15563" text="No se puede guardar el archivo." />
<string id="15564" text="El intento de adjuntar el archivo de este tipo es denegado por su configuración de seguridad." />
<string id="15565" text="El archivo adjunto no de este tipo no se puede abrir por su configuración de seguridad" />
<string id="15566" text="El archivo adjunto de este tipo no puede ser guardado por su configuración de seguridad" />
<string id="15567" text="No se puede abrir el archivo adjunto" />
<string id="15568" text="No hay una aplicación asociada a este archivo adjunto" />
<string id="15569" text="Nombre" />
<string id="15570" text="Descripción" />
<string id="15571" text="Modificado" />
<string id="15572" text="Tamaño" />
<string id="15573" text="Extensión" />
<string id="15574" text="estrategia" />
<string id="15575" text="Adjuntar un archivo" />
<string id="15576" text="Adjuntar un archivo" />
<string id="15577" text="Adjuntar un archivo como comentario" />
<string id="15578" text="FAA_IconSetting" />
<string id="15579" text="Herramienta de ArchivoAdjunto" />
<string id="15580" text="Herramienta de ArchivoAdjunto" />
<string id="15581"  />
<string id="15582" text="Todos los Archivos (*.*)|*.*||" />
<string id="15583" text="%s Archivos(*.%s)|*.%s|Todos los Archivos (*.*)|*.*||" />
<string id="15584" text="Adjunción de Archivo" />
<string id="15585" text="La extensión que ingresó es inválida." />
<string id="15586" text="Ingrese una extensión, por favor." />
<string id="15587" text="Una de las anotaciones ha sido modificada. ¿Desea actualizar en el archivo de origen?" />
<string id="15588" text="Los cambios hechos al archivo adjunto no serán adheridos al archivo origen. Por favor guarde sus cambios a tiempo." />
<string id="15589" text="El archivo no pudo ser encontrado." />
<string id="15590" text="Toda o parte de la ruta es inválida." />
<string id="15591" text="No pudo accederse al archivo." />
<string id="15592" text="Ocurrió un error no especificado." />
<string id="15593" text="El archivo contiene caracteres ilegales." />
<string id="15078" text="Buscar" />
<string id="15079" text="Detener" />
<string id="15080" text="Buscando:" />
<string id="15081" text="Buscar:" />
<string id="15082" text="Nueva Busqueda" />
<string id="15083" text="Terminar" />
<string id="15084" text="Busqueda de PDF" />
<string id="15085" text="Busqueda Completa" />
<string id="15086" text="Error de Contenido Parser" />
<string id="15087" text="Reader" />
<string id="15088" text="Reader ha terminado de buscar en el documento. Ninguna coincidencia fue encontrada." />
<string id="15089" text="Seleccione la Carpeta que desee Buscar." />
<string id="15090" text="Página:" />
<string id="15091" text="&lt;Lugar seleccionado por el usuario para buscar&gt;" />
<string id="15092" text="Documento Actual" />
<string id="15093" text="Herramienta de Busqueda" />
<string id="15094" text="Búsqueda  Completa" />
<string id="15095" text="de" />
<string id="15096" text="Buscar Arriba" />
<string id="15097" text="Buscar Abajo" />
<string id="15098" text="Encontrar" />
<string id="15100" text="Reader ha terminado de buscar en el documento. Ninguna coincidencia fue encontrada." />
<string id="9043" text="Herramientas de Formato" />
<string id="9044" text="Courier" />
<string id="9045" text="Helvetica" />
<string id="9046" text="Symbol" />
<string id="9047" text="Times Roman" />
<string id="9048" text="ZapfDingbats" />
<string id="9049" text="English" />
<string id="9050" text="Symbol" />
<string id="9051" text="Lo sentimos, los valores deben estar entre %d y %d." />
<string id="9052" text="Lo sentimos, el valor debe estan entre %.2f y %.2f" />
<string id="9055" text="Color del Texto" />
<string id="9056" text="Color del Borde" />
<string id="9057" text="Color de Relleno" />
<string id="9058" text="Negrita" />
<string id="9059" text="Cursiva" />
<string id="9060" text="Subrayar" />
<string id="9061" text="Tachar" />
<string id="9062" text="Superíndice" />
<string id="9063" text="Sublinea" />
<string id="9064" text="Alinear a la Izquierda" />
<string id="9065" text="Alinear al Centro" />
<string id="9066" text="Alinear a la Derecha" />
<string id="9067" text="Justificar" />
<string id="9068" text="Espacio entre Caracteres" />
<string id="9069" text="Escala Horizontal de Caracter" />
<string id="9070" text="Lìnea de Distancia" />
<string id="9071" text="Distancia del Párrafo" />
<string id="9072" text="Sangría Izquierda" />
<string id="9073" text="Sangría Derecha" />
<string id="9074" text="Insertar Símbolo" />
<string id="9123" text="Sangría Izquierda" />
<string id="9124" text="Sangría Derecha" />
<string id="9133" text="Herramientas de Propiedades" />
<string id="9134" text="Color de Relleno" />
<string id="9135" text="Opacidad" />
<string id="9140" text="Seleccione el color para las herramientas de Comentarios" />
<string id="9141" text="Establezca la opacidad para las herramientas de Comentarios" />
<string id="20002" text="Alerta Foxit" />
<string id="20003" text="¡La cantidad de parametros no es correcta!" />
<string id="20004" text="El valor ingresado es inválido." />
<string id="20005" text="¡Error de entrada!" />
<string id="20006" text="El valor que está por introducir es demasiado largo." />
<string id="20007" text="La cadena introducida no puede ser traducida en un tiempo y fecha válida (%s)." />
<string id="20008" text="Valor no valido: debe ser mayor o igual a %s e igual o menor a %s." />
<string id="20009" text="Valor no valido: debe ser mayor o igual a %s" />
<string id="20010" text="Valor no valido: debe ser igual o menor a %s" />
<string id="20011" text="Error de Rango" />
<string id="20012" text="Falló la apertura de archivo." />
<string id="20013" text="Atención" />
<string id="20014" text="¡El envío del formulario fue exitoso!" />
<string id="20015" text="¡El envío del formulario falló!" />
<string id="20016" text="No soportado." />
<string id="20017" text="¡El sistema está ocupado!" />
<string id="20018" text="el evento del campo de la forma existe" />
<string id="20019" text="Esta corriendo satisfactoriamente." />
<string id="20020" text="¡Error no tratado!" />
<string id="20021" text="el segundo parámetro no se puede convertir a Fecha" />
<string id="20022" text="el segundo parámetro no es una Fecha válida" />
<string id="20023" text="The Document is trying to connect to \r\n%s\r\nIf you trust the site,choose OK. If you don't trust the site, choose Cancel." />
<string id="100" text="Fallo al iniciar OLE. Asegurese que tiene la versión correcta de librerias OLE." />
<string id="128" text="Foxit Reader 3.0" />
<string id="129" text="PDF\n
PDF\n
archivos PDF (*.pdf)\n
.pdf\n
FoxitReader.Document\n
Documento PDF" />
<string id="130" text="FDF\n
FDF\n
Archivos FDF (*.fdf)\n
.fdf\n
FoxitReader.FDFDoc\n
Documento FDF" />
<string id="1022"  />
<string id="2015" text="2005-2008 Foxit Software. Todos los Derechos Reservados." />
<string id="2016" text="3.0 Build 1103" />
<string id="2017" text="Para restablecer el lector PDF por defecto, necesitas abrir otro programa y establecerlo como lector predeterminado." />
<string id="2020" text="Protegido. Por favor ingrese la clave de acceso a documento" />
<string id="2021" text="Qué buen trato! Productos gratis de Foxit!" />
<string id="2022" text="Hacer click aquí para aprender cómo usar nuestra herramienta GRATUITA de escribir en cualquier archivo PDF!" />
<string id="2023" text="Haga click acá para aprender a modificar cualquier archivo PDF!" />
<string id="2024" text="Ahora puede Usted usar nuestra característica de Máquina de Escribir GRATUITA para escribir sobre cualquier documento PDF.\n
\n
¡Simplemente presione el botón &quot;Máquina de Escribir&quot; en la barra de herramientas, o seleccione &quot;Máquina de Escribir&quot; del menú &quot;Edición&quot;, entonces hagla click en cualquier parte del documento, y comience a escribir!\n
\n
También puede imprimir el documento con su escrito en él." />
<string id="2026" text="Hubo un error al abrir este documento. El archivo está dañado y no pudo ser reparado." />
<string id="2027" text="No se puede encontrar la página:" />
<string id="2028" text="No se pudo iniciar la aplicación." />
<string id="2029" text="No hay ninguna página con el número &apos;%s&apos; en este documento." />
<string id="2031" text="Derechos Reservados (C)" />
<string id="2034" text="Versión." />
<string id="2035" text="No se encontró la palabra" />
<string id="2036" text="Foxit Reader terminó de buscar en el documento." />
<string id="2037" text="Lo sentimos, no se permite la impresión de este documento.\n
\n
Causa: los permisos de seguridad del documento prohiben la impresión." />
<string id="2038" text="Lo sentimos, no está permitida la copia de texto de este documento.\n
\n
Causa: el acceso de seguridad de este documento prohibe la impresión." />
<string id="2039" text="Lo sentimos, pero no esta permitido guardar éste documento. Deberá guardar una copia del documento original.\n
\n
La razón: Los permisos de seguridad en éste documento prohiben guardar cambios." />
<string id="2040" text="El documento no puede guardarse. El archivo está en uso." />
<string id="2041" text="Antes de poder ejecutar alguna tarea relacionada con la impresión, como ajuste de página o impresión de un documento, es necesario que instale una impresora." />
<string id="2042" text="El documento no pudo ser guardado. El archivo puede ser de sólo lectura, o es posible que otro usuario lo haya abierto. Por favor guarde el documento con un nombre diferente o en otra carpeta." />
<string id="2043" text="Documento sin cambios" />
<string id="2044" text="Documento y Anotaciones" />
<string id="2045" text="Documento y Anotaciones" />
<string id="2046" text="Documento" />
<string id="2047" text="Desea guardar los cambios a &apos;%s&apos; antes de cerrar?" />
<string id="2048" text="Anotaciones" />
<string id="2050" text="Página Única" />
<string id="2051" text="Páginas Contínuas" />
<string id="2052" text="Páginas Opuestas" />
<string id="2053" text="Vista lectura" />
<string id="2054" text="Tamaño real" />
<string id="2055" text="Ajustar a Página" />
<string id="2056" text="Ajustar al ancho" />
<string id="2057" text="Barra de Herramientas Archivo" />
<string id="2058" text="Navegación" />
<string id="2059" text="Barra de Herramientas Zoom" />
<string id="2060" text="Barra de Herramientas Rotar Vista" />
<string id="2061" text="Barra de Herramientas Básico" />
<string id="2062" text="Visor de Texto" />
<string id="2063" text="Pantalla Completa" />
<string id="2064" text="Ayuda" />
<string id="2065" text="Buscar" />
<string id="2070" text="Hay un componente (%s) faltante en Foxit Reader. Es necesario descargar actualizaciones de nuestra página web para ver el archivo correctamente." />
<string id="2071" text="Falla en la descarga..." />
<string id="2072" text="Revisando Actualizaciones..." />
<string id="2073" text="Descargando Actualización" />
<string id="2074" text="Instalando Actualización" />
<string id="2075" text="Pausa(&amp;P)" />
<string id="2076" text="Continuar(&amp;C)" />
<string id="2077" text="Listo(&amp;D)" />
<string id="2078" text="horas" />
<string id="2079" text="minutos" />
<string id="2080" text="segundos" />
<string id="2081" text="Versión Profesional" />
<string id="2082" text="ocupado" />
<string id="2083" text="la puerta esta abierta" />
<string id="2084" text="en estado de error" />
<string id="2085" text="iniciando" />
<string id="2086" text="en estado activo de entrada/salida" />
<string id="2087" text="En estado de alimentación manual" />
<string id="2088" text="sin tinta" />
<string id="2089" text="no es posible imprimir" />
<string id="2090" text="sin conexión" />
<string id="2091" text="sin memoria" />
<string id="2092" text="Badeja de salida llena" />
<string id="2093" text="no se puede imprimir la página actual" />
<string id="2094" text="El papel esta atascado en la impresora" />
<string id="2095" text="sin papel" />
<string id="2096" text="hay un problema con el papel" />
<string id="2097" text="detenido" />
<string id="2098" text="eliminando un trabajo de impresión" />
<string id="2099" text="en modo de ahorro de energía" />
<string id="2100" text="imprimiendo" />
<string id="2101" text="procesando un trabajo de impresión" />
<string id="2102" text="se desconoce el estado" />
<string id="2103" text="bajo nivel de tinta" />
<string id="2104" text="hay un error que requiere intervención del usuario" />
<string id="2105" text="esperando" />
<string id="2106" text="calentando" />
<string id="2107" text="listo" />
<string id="2108" text="Marcadores" />
<string id="2109" text="Página" />
<string id="2110" text="Ocultar las Barras de Herramientas" />
<string id="2111" text="Mostrar las Barras de Herramientas" />
<string id="2112" text="Archivo PDF" />
<string id="2113" text="Todos los Archivos" />
<string id="2114" text="Herramientas Básicas" />
<string id="2115" text="Herramientas de Comentario" />
<string id="2116" text="Herramientas de Forma" />
<string id="2117" text="Utilizando Herramientas de Marcado" />
<string id="2118" text="Herramientas de Texto Inteligente" />
<string id="2119" text="General" />
<string id="2120" text="Documentos" />
<string id="2121" text="Vista de Página" />
<string id="2122" text="Ajustar al Papel" />
<string id="2123" text="Tamaño real" />
<string id="2124" text="Ninguno" />
<string id="2125" text="Varias Páginas por hoja" />
<string id="2126" text="Normal" />
<string id="2127" text="Hacia la derecha" />
<string id="2128" text="Hacia la Izquierda" />
<string id="2129" text="Pulgadas" />
<string id="2130" text="Todas la Páginas" />
<string id="2131" text="Solo paginas impares." />
<string id="2132" text="S" />
<string id="2133" text="Personalizar..." />
<string id="2134" text="El valor de ampliación debe ser &apos;Tamaño Real&apos;, &apos;Ajustar a Página&apos;, o debe tener un valor entre %s y %s" />
<string id="2135" text="Por favor ingrese un valor entre %s y %s." />
<string id="2136" text="Tamaño" />
<string id="2137" text="Acerca de Foxit Reader(&amp;A)..." />
<string id="2138" text="Acerca de Foxit Reader Pro(&amp;A)..." />
<string id="2139" text="Horizontal" />
<string id="2140" text="Horizontal Invertido" />
<string id="2141" text="Vertical" />
<string id="2142" text="Vertical Invertido" />
<string id="2143" text="Buscando %d de %d" />
<string id="2144" text="Imprimiendo %d de %d : %d" />
<string id="2145" text="Convirtiendo archivos" />
<string id="2146" text="El documento esta tratando de conectarse al sitio:\n
\n
%s\n
\n
Si confía en el sitio, haga click en &quot;Si&quot;, de lo contrario haga click en &quot;No&quot;" />
<string id="2147" text="Advertencia de Seguridad" />
<string id="2148" text="Por favor presioneel botón" />
<string id="2149" text="El proceso de actualización ha finalizado, por favor, pulse el botón &apos;Hecho&apos; para cerrar la Ventana" />
<string id="2150" text="Fallo al instalar." />
<string id="2151" text="Error de Archivo: no se encontró o no pudo ser abierto" />
<string id="2152" text="error de formato: no es una archivo PDF o esta dañado." />
<string id="2153" text="Contraseña  no válida. Por favor escríbala de nuevo" />
<string id="2154" text="El documento esta encriptado con algún administrador de seguridad no soportado." />
<string id="2155" text="No se puede abrir el archivo o no puede encontrarse!" />
<string id="2156" text="Error" />
<string id="2157" text="No se puede abrir la plantilla o la plantilla no se encuentra!" />
<string id="2158" text="Exportar la plantilla al siguiente archivo:\n
\n
%s\n
\n
correcto!" />
<string id="2159" text="Información" />
<string id="2160" text="¡No se puede exportar o acceder a los datos de forma!" />
<string id="2161" text="Importar los datos de forma desde el earchivo siguiente:\n
\n
%s\n
\n
¡Con éxito!" />
<string id="2162" text="¡Los datos de forma no pueden ser importados o no se puede acceder a ellos!" />
<string id="2163" text="Confirmación" />
<string id="2164" text="Esta opción reiniciará todos los campos del formulario a sus valores por defecto. Usted puede perder algunos datos. Esta seguro?" />
<string id="2165" text="¡Los datos de forma no pueden ser reiniciados o no se puede acceder a ellos!" />
<string id="2166" text="Formularios." />
<string id="2167" text="*Actualización Importante" />
<string id="2168" text="A la posición predeterminada" />
<string id="2169" text="Campo Inferior" />
<string id="2170" text="Campo Superior" />
<string id="2171" text="Lo sentimos, no está permitido copiar el contenido de este documento.\n
\n
Razón: el permiso de seguridad en este documento prohibe copiar el contenido." />
<string id="2172" text="Expandir este botón." />
<string id="2173" text="Mostrar %s Barra de Herramientas" />
<string id="2174" text="Mostrar esta Barra de Herramientas" />
<string id="2175" text="Internet" />
<string id="2176" text="Lo sentimos, el archivo llave que guardó ha expirado o el contenido que ingresó no fue correcto.\n
Por favor intente de nuevo. Si únicamente quiere evaluar Foxit Reader, por favor presione el botón &quot;Seguir Evaluando&quot;." />
<string id="2177" text="Usted ha registrado exitosamente su clave de licencia temporal." />
<string id="2178" text="Usted ha registrado exitosamente su clave de licencia." />
<string id="2179" text="No es posible abrir el Portapapeles." />
<string id="2180" text="Falló la descarga, posiblemente debido a una desconexión de su red local o al tráfico en la red.\n
Puede descargar el componente %s accediendo a la siguiente URL:\n
http://www.foxitsoftware.com/downloads/" />
<string id="2182" text="La clave de licencia de Foxit Reader Pro Pack comprada antes de %s no es soportada por la nueva versión 2.1.  Por favor revise si la compró antes de %s." />
<string id="2183" text="Haga click acá para obtener las novedades ofrecidas por Foxit Toolbar, GRATIS!" />
<string id="2184" text="Eliminando %d / %d" />
<string id="2185" text="No hay marcas de evaluación en el archivo PDF." />
<string id="2186" text="Todas las marcas de evaluación han sido eliminadas." />
<string id="2187" text="Todas las marcas añadidas con anotaciones han sido eliminadas." />
<string id="2188" text="Todas las marcas añadidas por el Diseñador de Formularios Foxit han sido eliminadas." />
<string id="2189" text="Lo sentimos, pero no hay marcas de evaluación que usted pueda eliminar porque no tiene los permisos necesarios." />
<string id="2190" text="Barras de Herramientas Básicas(&amp;B)" />
<string id="2191" text="Todas las Barras de Herramientas(&amp;F)" />
<string id="2192" text="Regístrese nuevamente" />
<string id="2193" text="Registre la Clave" />
<string id="2194" text="La operación reemplazará el archivo frpkey.txt en el directorio de Foxit Reader. Está seguro de reemplazarlo?" />
<string id="2195" text="Gráfica Seleccionada(&amp;H)" />
<string id="16640" text="Haga click acá para aprender más!\n
Haga click acá" />
<string id="32773" text="Gracias por ordenar productos de Foxit Software!\n
Ordenar" />
<string id="32774" text="Visite la página de Foxit Software." />
<string id="32775" text="Obtenga soporte de la página de Foxit Software" />
<string id="32776" text="Mostrar las propiedades del archivo PDF\n
Propiedades" />
<string id="32777" text="Primera Página\n
Primera Página" />
<string id="32778" text="Página Anterior\n
Página Anterior" />
<string id="32779" text="Siguiente Página\n
Siguiente Página" />
<string id="32780" text="Última Página\n
Última Página" />
<string id="32781" text="Mostar el recuadro &quot;ir a página&quot;" />
<string id="32782" text="Mostrar/Ocultar Marcador\n
Marcador" />
<string id="32783" text="Pantalla Completa\n
Pantalla Completa" />
<string id="32784" text="Herramienta Mano\n
Mano" />
<string id="32785" text="Herramienta Alejar\n
Alejar" />
<string id="32786" text="Herramienta Aumentar\n
Aumentar" />
<string id="32787" text="Aumentar\n
Aumentar" />
<string id="32788" text="Alejar\n
Alejar" />
<string id="32789" text="Acercar a\n
Acercar a" />
<string id="32790" text="Tamaño Real\n
Tamaño Real" />
<string id="32791" text="Ajustar a Página\n
Ajustar a Página" />
<string id="32792" text="Ajustar al Ancho\n
Ajustar al Ancho" />
<string id="32793" text="Visor de Texto\n
Visor de Texto" />
<string id="32795" text="Cerrar todos los documentos\n
Cerrar Todo" />
<string id="32796" text="visor de texto\n
Visor de Texto" />
<string id="32797" text="Libro elaborado\n
Libro elaborado" />
<string id="32802" text="Cambie la fuente del documento\n
Fuente" />
<string id="32862" text="Guarde el documento activo con un nuevo nombre\n
Guardar Como" />
<string id="32898" text="Mostrar u Ocultar la Barra de Menú\n
Alternar Barra de Menú" />
<string id="32903" text="Encontrar el próximo próximo\n
Encontrar el Próximo" />
<string id="32925" text="Página Individual" />
<string id="32926" text="Contínuo\n
Contínuo" />
<string id="32930" text="Mostrar o esconder la barra de anuncios" />
<string id="32932" text="Guardar el documento activo con un nuevo nombre\n
Guardar Como" />
<string id="32935" text="Rotar a la Derecha\n
Rotar a la Derecha" />
<string id="32938" text="Opuestas\n
Opuestas" />
<string id="32939" text="Vista lectura" />
<string id="32941" text="Rotar a la Izquierda\n
Rotar a la Izquierda" />
<string id="32942" text="Girar 180°\n
Girar 180°" />
<string id="32969" text="Configurar como por defecto a PDF Reader\n
Por Defecto" />
<string id="32977" text="Herramienta Seleccionar texto\n
Seleccionar texto" />
<string id="32985" text="Preferencias\n
Preferencias" />
<string id="32987" text="Herramienta Captura\n
Captura" />
<string id="33042" text="Mostrar o esconder las Herramientas Básicas" />
<string id="33043" text="Mostrar o esconder las Herramientas de Archivo" />
<string id="33044" text="Mostrar o esconder las Herramientas de Navegación" />
<string id="33045" text="Mostrar o esconder las Herramientas para Rotar la Vista" />
<string id="33046" text="Mostrar o esconder las Herramientas de Acercamiento" />
<string id="33048" text="Restablecer todas las barras de herramientas" />
<string id="33049" text="Anclar todas las Barras de Herramientas" />
<string id="33053" text="Esconder  todas las barras de herramientas" />
<string id="33055" text="Enviar el documento activo\n
Email" />
<string id="33060" text="Negrita\n
Negrita" />
<string id="33061" text="Cursiva\n
Cursiva" />
<string id="33064" text="Opciones de preferencia del visor de texto\n
Opciones de preferencia" />
<string id="33065" text="Mostrar o esconder las herramientas de Visor de Texto" />
<string id="33066" text="Fuente del Texto\n
Fuente" />
<string id="33069" text="Color\n
Color" />
<string id="33097" text="Vista Anterior\n
Vista Anterior" />
<string id="33098" text="Siguiente Vista\n
Siguiente Vista" />
<string id="33104" text="Mostrar o esconder las Herramientas de Ayuda" />
<string id="33111" text="Convertir un archivo existente a PDF\n
Convertir" />
<string id="33112" text="Modificar el archivo PDF\n
Modificar" />
<string id="33116" text="Buscar actualizaciones ahora...\n
Buscar actualizaciones" />
<string id="33117" text="Crear o acceder a scripts de nivel de documento\n
Crear Scrips" />
<string id="33118" text="Ejecutar y depurar código Javascript\n
Ejecutar JS" />
<string id="33120" text="Importar datos del formulario al documento\n
Importar Formulario" />
<string id="33121" text="Restablecer el formulario de datos" />
<string id="33122" text="Definir orden de calculo" />
<string id="33124" text="Resaltar\n
Resaltar" />
<string id="33132" text="Exportar datos de formulario a un Archivo de Datos de Formulario\n
A FPF" />
<string id="33133" text="Exportar datos de formulario a Email\n
A Email" />
<string id="33134" text="Esconder o mostrar la Barra de Mensajes del Documento" />
<string id="33135" text="Siempre esconder la barra de mensajes de documentos" />
<string id="33136" text="Instalar las actualizaciones\n
Instalar las actualizaciones" />
<string id="33137" text="Exportar datos de comentarios a un Archivo de Datos de Formulario\n
A FDF" />
<string id="33138" text="Exportar datos de comentarios a Email\n
A Email" />
<string id="33141" text="Instalar Clave de Licencia\n
Registrar" />
<string id="33146" text="Enlace a Soporte En Línea de Foxit\n
Soporte En Línea" />
<string id="33147" text="Guardar el documento activo con un nuevo nombre\n
Guardar Como una Copia" />
<string id="33167" text="Mostrar reglas" />
<string id="33168" text="Mostrar lineas guia" />
<string id="33169" text="&quot;Cerrar la ventana activa\n
Cerrar&quot;" />
<string id="33170" text="Abrir Búsqueda Avanzada" />
<string id="33171" text="Avance automático" />
<string id="33174" text="Ofertas Gratis\n
Ofertas Gratis" />
<string id="33175" text="Más Herramientas..." />
<string id="33179" text="Mostrar u ocultar los botones del panel de navegación." />
<string id="33188" text="Cerrar todas las pestañas antes de la pestaña actual." />
<string id="33189" text="Cerrar todas las pestañas despues de la pestaña actual." />
<string id="33190" text="Imprimir pagina actual de la pestaña seleccionada." />
<string id="57344" text="Foxit Reader" />
<string id="57345" text="Listo" />
<string id="57600" text="Crear un documento nuevo\n
Nuevo" />
<string id="57601" text="Abrir un documento existente\n
Abrir" />
<string id="57602" text="Cerrar el documento activo\n
Cerrar" />
<string id="57603" text="Guardar el documento activo\n
Guardar" />
<string id="57604" text="Guardar el documento activo con un nuevo nombre\n
Guardar Como" />
<string id="57605" text="Cambiar las opciones de impresión\n
Ajuste de Página" />
<string id="57606" text="Cambiar las opciones de impresión\n
Ajuste de Impresión" />
<string id="57607" text="Imprimir el documento activo\n
Imprimir" />
<string id="57609" text="Mostrar la página completa\n
Vista Preliminar de Impresión" />
<string id="57616" text="Abrir éste documento" />
<string id="57617" text="Abrir éste documento" />
<string id="57618" text="Abrir éste documento" />
<string id="57619" text="Abrir éste documento" />
<string id="57620" text="Abrir éste documento" />
<string id="57621" text="Abrir éste documento" />
<string id="57622" text="Abrir éste documento" />
<string id="57623" text="Abrir éste documento" />
<string id="57624" text="Abrir éste documento" />
<string id="57625" text="Abrir éste documento" />
<string id="57626" text="Abrir éste documento" />
<string id="57627" text="Abrir éste documento" />
<string id="57628" text="Abrir éste documento" />
<string id="57629" text="Abrir éste documento" />
<string id="57630" text="Abrir éste documento" />
<string id="57631" text="Abrir éste documento" />
<string id="57632" text="Eliminar la selección\n
Eliminar" />
<string id="57633" text="Eliminar todo\n
Eliminar" />
<string id="57634" text="Copiar la selección y ponerla en el portapapeles\n
Copiar" />
<string id="57635" text="Cortar la selección y ponerla en el portapapeles\n
Cortar" />
<string id="57636" text="Encontrar el texto especificado\n
Buscar" />
<string id="57637" text="Insertar el contenido del portapapeles\n
Pegar" />
<string id="57640" text="Repetir la última acción\n
Repetir" />
<string id="57641" text="Reemplazar el texto especificado con uno diferente\n
Reemplazar" />
<string id="57642" text="Seleccionar todo el documento\n
Seleccionar Todo" />
<string id="57643" text="Deshacer la última acción\n
Deshacer" />
<string id="57644" text="Rehacer la última acción deshecha\n
Rehacer" />
<string id="57648" text="Abrir una nueva ventana para el documento activo\n
Nueva Ventana" />
<string id="57649" text="Organizar los íconos en la parte baja de la pantalla\n
Organizar Íconos" />
<string id="57650" text="Organizar las ventanas para que se superpongan\n
Cascada de Ventanas" />
<string id="57651" text="Organizar las ventanas como recuadros que no se superponen\n
Recuadros de Ventana" />
<string id="57652" text="Organizar las ventanas como recuadros que no se superponen\n
Recuadros de Ventana" />
<string id="57653" text="Dividir la ventana activa en hojas\n
Dividir" />
<string id="57664" text="Mostrar la información del programa, número de versión y derechos reservados\n
Acerca de" />
<string id="57665" text="Cerrar la aplicación preguntando si se guardarán los documentos\n
Salir" />
<string id="57680" text="Cambiar a la hoja siguiente\n
Hoja Siguiente" />
<string id="57681" text="Regresar a la hoja anterior\n
Hoja Anterior" />
<string id="59136" text="EXT" />
<string id="59137" text="CAP" />
<string id="59138" text="NUM" />
<string id="59139" text="SCRL" />
<string id="59140" text="OVR" />
<string id="59141" text="REC" />
<string id="59392" text="Mostrar/Ocultar la Barra de Herramientas\n
Ver la Barra de Herramientas" />
<string id="59393" text="Mostrar/Ocultar la Barra de Estado\n
Ver la Barra de Estado" />
<string id="61184" text="Cambiar el tamaño de la ventana" />
<string id="61185" text="Cambiar la posición de la ventana" />
<string id="61186" text="Reducir la ventana a un ícono" />
<string id="61187" text="Ampliar la ventana a tamaño completo" />
<string id="61188" text="Cambiar al siguiente documento" />
<string id="61189" text="Cambiar al documento anterior" />
<string id="61190" text="Cerrar la ventana activa preguntando si se guardará el documento" />
<string id="61202" text="Restaurar la ventana al tamaño normal" />
<string id="61203" text="Activar la Lista de Tareas" />
<string id="61215" text="Activar ésta ventana" />
<string id="61445" text="Cerrar el modo de presentación preliminar\n
Cancelar Previsualización" />
<string id="61446" text="Minimizar a la bandeja" />
<string id="61447" text="Licenciado a :" />
<string id="61448" text="Usuario" />
<string id="61449" text="usuarios" />
<string id="61450" text="Número de Serie" />
<string id="61451" text="Información de licencia:" />
<string id="61452" text="Esta versión de evaluación solo puede mostrar la primera mitad de las páginas PDF (hata 10 páginas).\n
Si usted quiere comprar, por favor escriba a sales@foxitsoftware.com o visite http://www.fuxinsoftware.com.cn para ordenar en línea." />
<string id="61453" text="Esta versión de evaluación permite Guardar sólamente la primer mitad de las páginas PDF (hasta 10 páginas).\n
Si Usted desea comprar, por favor escriba a sales@foxitsoftware.com o visite http:://www.fuxinsoftware.com.cn para ordenar en línea." />
<string id="61454" text="El nombre de la impresora es inválido" />
<string id="61455" text="No pudo encontrarse la información de la impresora." />
<string id="61456" text="¡Falló la conexión con la impresora!" />
<string id="61458" text="¡No puede abrirse el documento PDF!" />
<string id="61459" text="por favor seleccione el rango a imprimir" />
<string id="61460" text="No se pudo abrir el archivo.\n
No existe el archivo." />
<string id="61462" text="Error de obtención de Fuentes &apos;nFonts&apos;." />
<string id="61463" text="Por favor ingrese un valor entre %d y %d." />
<string id="61464" text="Herramientas Básicas" />
<string id="61465" text="Herramientas de Comentario" />
<string id="61466" text="Herramientas de Formulario" />
<string id="61467" text="Herramientas de Aclaración por medio de Dibujos" />
<string id="61468" text="Herramientas de Texto Inteligente" />
<string id="61469" text="Herramientas de enlaces" />
<string id="61470" text="Herramientas de Medición" />
<string id="61471" text="Herramientas de Multimedia" />
<string id="61472" text="Herramientas de Edición Avanzada" />
<string id="61473" text="Herramientas de Adjunción de Archivos" />
<string id="61474" text="Herramientas de Aclaración" />
<string id="61475" text="Dibujo" />
<string id="61476" text="Editor de PDF Foxit" />
<string id="61477" text="Convertidor de PDF Foxit" />
<string id="61478" text="¡Dé click aquí para disfrutar archivos PDF en su dispositivo ahora!" />
<string id="61479" text="Soporte de Lenguaje para Asia Occidental" />
<string id="61480" text="Decodificadores de Imagen JPEG2000 y JBIG2" />
<string id="61481" text="Uso:\n
FoxitReader [-Register] | [-NoRegister] |\n
[&lt;archivo PDF&gt; [-ps &lt;Contraseña&gt;] [-n &lt;Número de Pagina&gt;][-ImportPDF &lt;archivo FDF&gt;]] |\n
[/p &lt;archivo PDF&gt;[-ps &lt;Contraseña&gt;]] |\n
[/t &lt;archivo PDF&gt; &lt;Impresora&gt; [-ps &lt;Contraseña&gt;]]" />
<string id="61482" text="-El registro estableció a Foxit Reader como el visor por defecto." />
<string id="61483" text="-SinRegistro abre Foxit Reader pero no permite establecerlo como el visor por defecto." />
<string id="61484" text="-n &lt;Número de Página&gt; Especificar el número de página leída más recientemente" />
<string id="61485" text="-ImportarFDF &lt;nombre de archivo FDF&gt; Importar los datos de formulario desde el archivo FDF especificado." />
<string id="61486" text="/p &lt;archivo PDF&gt; Imprimir este archivo con la impresora predeterminada." />
<string id="61487" text="/t &lt;archivo PDF&gt; &lt;Impresora&gt; Imprimir este archivo con la impresora especificada." />
<string id="61488" text="Archivos" />
<string id="61489" text="GDI Plus" />
<string id="61490" text="Lenguaje de Revisión gramatical Foxit" />
<string id="61491" text="Anotación" />
<string id="61492" text="Visor de Texto" />
<string id="61493" text="Llenador de Formularios para Uso en Negocios" />
<string id="61494" text="Diseñador de Formularios" />
<string id="61495" text="Pulgadas" />
<string id="61497" text="Todos los Archivos" />
<string id="61498" text="Archivos de Texto" />
<string id="61499" text="Herramientas de Escritura" />
<string id="61500" text="Herramientas de Edición de Seguridad" />
<string id="61501" text="Herramientas de Estampado" />
<string id="61946" text="Archivos de Datos de Formulario" />
<string id="61947" text="¡Entrada inválida, por favor intente de nuevo!" />
<string id="61948" text="¡No pudo obtenerse el dc de la impresora!" />
<string id="61949" text="Nombre" />
<string id="61950" text="Subtipo" />
<string id="61951" text="Codificación" />
<string id="61952" text="FuenteBase" />
<string id="61953" text="Incrustado" />
<string id="61954" text="VERDADERO" />
<string id="61955" text="FALSO" />
<string id="61956" text="-ps &lt;Contraseña&gt; Ingresar la contraseña de este documento." />
<string id="61957" text="Este documento está tratando de presentar FoxitReader en modo de pantalla completa, lo cual ocuparía toda su pantalla. En este modo, es posible presentar documentos que parecen ser otras aplicaciones, incluyendo aplicaciones que solicitan su información personal. ¿Desea permitir que este documento entre al modo de pantalla completa de manera automática?" />
<string id="61958" text="PantallaCompleta" />
<string id="61959" text="Descripción" />
<string id="61960" text="Fuentes" />
<string id="61961" text="Marcadores" />
<string id="61962" text="Se requiere un Valor de Campo" />
<string id="61963" text="El Campo" />
<string id="61964" text="Desempeñando Estado" />
<string id="61965" text="¡Su solicitud ha sido desempeñada exitosamente!" />
<string id="61966" text="¡Su solicitud no puede ser llevada a cabo!\n
\n
Puede revisar su configuración o contactar al administrador de su sistema para verificar." />
<string id="61967" text="Hubo un error al abrir este documento. El número de archivos abiertos está al tope. No pueden ser abiertos o impresos otros documentos hasta que algunos de ellos sean cerrados." />
<string id="61968" text="Mostrar u ocultar" />
<string id="61969" text="Lo sentimos, guardar este documento no está permitido.\n
Pero Usted puede exportar todas sus modificaciones haciendo click en el menú &quot;Avanzado&quot; y seleccionar las características correspondientes. ¿Continuar cerrando?" />
<string id="61970" text="Falló la generación de un archivo llave. La causa de la falla puede ser, probablemente, una de las siguientes:\n
\n
1.El archivo llave ha estado disponible en el directorio de Foxit Reader y es de Sólo lectura.\n
2.La cuenta del usuario actual no tiene permisos para modificar el directorio de Foxit Reader.\n
\n
Por favor intente de nuevo después de deseleccionar dicha propiedad del archivo y los permisos de operación del directorio." />
<string id="61971" text="¡Cree su propio visor de PDF, haga click aquí para adquirir Foxit SDK ActiveX en línea!" />
<string id="61972" text="¡Haga click aquí para organizar sus PDFs del modo que guste!" />
<string id="61973" text="¡Por favor ingrese un número entre 0-%d!" />
<string id="61974" text="El archivo que seleccionó no es soportado." />
<string id="61975" text="No puede encontrarse el archivo" />
<string id="61976" text="No hay reproductor disponible para reproducir el segmento." />
<string id="61977" text="No se pudo reproducir el medio por sus configuraciones de seguridad." />
<string id="61978" text="Más..." />
<string id="61979" text="Mostrar Paneles de Navegación(&amp;H)" />
<string id="61980" text="Ocular Paneles de Navegación(&amp;H)" />
<string id="61981" text="Por favor seleccione un directorio..." />
<string id="61982" text="cm" />
<string id="61983" text="puntos" />
<string id="61984" text="pc" />
<string id="61985" text="px" />
<string id="61986" text="Recorrer a la izquierda" />
<string id="61987" text="Recorrer a la derecha" />
<string id="61988" text="Listar Todas  las Pestañas" />
<string id="61989" text="Cerrar" />
<string id="61990" text="Haga clic aquí para indexar y buscar documentos PDF en cualquier momento" />
<string id="61991" text="Clic aquí para disfrutar ahora la lectura de archivos PDF en  en sus dispositivos." />
<string id="61992" text="¡Haga click aquí para acceder y compartir sus documentos desde cualquier lugar!" />
<string id="61993" text="Buscar" />
<string id="61994" text="El rango de pagina solicitada esta vacia. Por favor, ingrese un rango valido." />
<string id="61995" text="Por favor, ingrese un rango valido." />
<string id="61997" text="Barra de herramientas Buscar" />
<string id="61998" text="Herramientas de Propiedades" />
<string id="61999" text="Comentando" />
<string id="62000" text="JavaScript" />
<string id="62001" text="Herramientas de formato" />
<string id="62002" text="Firefox esta en uso, por favor cierrelo y reintente nuevamente" />
<string id="62003" text="Abrir un archivo PDF" />
<string id="62004" text="Cliquee para abrir archivo PDF" />
<string id="62005" text="CM a Petición" />
<string id="62006" text="Almacene, comparta y colabore en documentos en linea" />
<string id="62007" text="¿Realmente desea imprimir copias viejas?" />
<string id="9500" text="Herramienta Mi TextoLibre" />
<string id="9501" text="Herramienta Máquina de Escribir" />
<string id="9502" text="Herramienta Máquina de Escribir" />
<string id="9503" text="Herramienta Máquina de Escribir" />
<string id="9504" text="Máquina de Escribir" />
<string id="9505" text="Herramienta Llamada" />
<string id="9506" text="Herramienta Llamada" />
<string id="9507" text="Herramienta Llamada" />
<string id="9508" text="Llamada" />
<string id="9509" text="Herramienta Caja de Texto" />
<string id="9510" text="Herramienta Caja de Texto" />
<string id="9511" text="Herramienta Caja de Texto" />
<string id="9512" text="Cuadro de texto" />
<string id="21000" text="Apagar" />
<string id="21001" text="Esta capa se ha deshabilidado a causa de que la capa principal esta desactivada." />
<string id="21002" text="Visible Cuando este Encendido" />
<string id="21003" text="Nunca Visible" />
<string id="21004" text="Siempre Visible" />
<string id="21005" text="Imprimir Cuando este Visible" />
<string id="21006" text="Nunca Imprimir" />
<string id="21007" text="Simpre Imprimir" />
<string id="21008" text="Exportar Cuando este Visible" />
<string id="21009" text="Nunca Exportar" />
<string id="21010" text="Siempre Exportar" />
<string id="21011" text="Opciones" />
<string id="21017" text="Capa" />
<string id="1" text="Herramiento de Liga Cuadrada" />
<string id="2" text="Herramienta de Liga Cuadrada" />
<string id="3" text="Listar todas las posiciones nombradas en el documento PDF actual.\n
Esto puede tomar algunos minutos, por favor espere..." />
<string id="4" text="¡No hay posicion solicitada disponible en el documento en uso! Por favor, seleccione otra opcion para continuar" />
<string id="5" text="Herramientas de enlaces" />
<string id="6" text="Herramiento de Liga Rectangular" />
<string id="7" text="Herramiento de Liga Cuadrada" />
<string id="8" text="Crear vinculo a un cuadro de anotaciones" />
<string id="9" text="Crear una liga de anotación cuadrada" />
<string id="19012" text="Herramienta Magnificadora" />
<string id="19013" text="Herramienta Magnificadora" />
<string id="19014" text="Herramienta  Lupa" />
<string id="19015" text="Lupa" />
<string id="19016" text="Lupa" />
<string id="19017" text="Lupa" />
<string id="13000" text="Herramienta de Distancia" />
<string id="13001" text="Herramienta de Perímetro" />
<string id="13002" text="Herramienta de Área" />
<string id="13003" text="Herramienta de Distancia" />
<string id="13004" text="Herramienta Perímetro" />
<string id="13005" text="Herramienta Área" />
<string id="13006" text="Herramienta Foxit de Distancia" />
<string id="13007" text="Herramienta Foxit de Perímetro" />
<string id="13008" text="Herramienta Foxit de Área" />
<string id="13011" text="Distancia" />
<string id="13012" text="Perímetro" />
<string id="13013" text="Área" />
<string id="13014" text="cuadrados" />
<string id="13017" text="Medición de Distancia" />
<string id="13018" text="Medición de Perímetro" />
<string id="13019" text="Medición de Área" />
<string id="13021" text="Área" />
<string id="13022" text="Perímetro" />
<string id="14000" text="Archivos de imágenes|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.ico;*.gif;*.wmf;*.emf||" />
<string id="14001" text="Herramienta de Imagen" />
<string id="14002" text="Herramienta de Imagen" />
<string id="14003" text="Herramienta Imagen" />
<string id="14004" text="0\n
90\n
180\n
270" />
<string id="14005" text="Siempre\n
Nunca\n
El ícono es muy grande\n
El ícono es muy pequeño" />
<string id="14006" text="Proporcional\n
No proporcional" />
<string id="14007" text="Borde\n
Sin Borde" />
<string id="14008" text="Delgado\n
Medio\n
Ancho\n
Sin Borde" />
<string id="14009" text="Solido\n
Aplastado" />
<string id="14010" text="Apariencia" />
<string id="14011" text="Opciones" />
<string id="14012" text="Herramienta de Medios" />
<string id="14013" text="Pantalla" />
<string id="14014" text="Herramienta de Película" />
<string id="14015" text="Herramienta Película" />
<string id="14016" text="Herramienta Película" />
<string id="14017" text="Herramienta de Sonido" />
<string id="14018" text="Herramienta Sonido" />
<string id="14019" text="Herramienta Sonido" />
<string id="14020" text="Reproductor de Windows Incluido (*.avi,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2)|*.avi;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2|" />
<string id="14021" text="Reproductor RealOne (*.asf,*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.mp4,*.mpg4,*.mpv,*.mpv2,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmp,*.rms,*.rmvb,*.rp,*.rt,*.smi)|*.asf;*.avi;*.mpeg;*.mp4;*.mpg4;*.mpg;*.mpv;*.mpv2;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmp;*.rms;*.rmvb;*.rp;*.rt;*.smi|" />
<string id="14022" text="Windows Media Player (*.asf,*.asx,*.avi,*.ivf,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.wm,*.wmp,*.wmv,*.wmx,*.wvx)|*.asf;*.asx;*.avi;*.ivf;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.wm;*.wmp;*.wmv;*.wmx;*.wvx|" />
<string id="14023" text="QuickTime (*.avi,*.dif,*.dv,*.flc,*.mov,*.mp4,*.mpeg,*.mpg,*.mpg4,*.mpv,*.qt)|*.avi;*.dif;*.dv;*.flc;*.mov;*.mp4;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.mpv;*.qt|" />
<string id="14024" text="Flash Player (*.spl,*.swf)|*.spl;*.swf|" />
<string id="14025" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.mpg4,*.swf)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.mpg4;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf|" />
<string id="14026" text="Todos los Archivos (*.*)|*.*|" />
<string id="14027" text="Reproductor de Windows Incluido (*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|" />
<string id="14030" text="QuickTime(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|" />
<string id="14032" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.swf)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.swf|" />
<string id="14033" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.swf)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf|" />
<string id="14035" text="Formatos Más Comunes (*.aif,*.mp3,*.wav)|*.aif;*.mp3;*.wav|" />
<string id="14036" text="Formatos Más Comunes (*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|" />
<string id="14037" text="Formatos Más Comunes (*.aif,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|" />
<string id="14038" text="application/futuresplash\n
application/x-shockwave-flash\n
video/avi\n
video/mpeg\n
video/msvideo\n
video/x-ivf\n
video/x-mpeg\n
video/x-ms-asf\n
video/x-ms-asx\n
video/x-ms-wm\n
video/x-ms-wmp\n
video/x-ms-wmv\n
video/x-ms-wmx\n
video/x-ms-wvx\n
video/x-msvideo\n
video/x-mpg\n
video/mpg" />
<string id="14039" text="application/sdp\n
application/smil\n
application/x-rtsp\n
video/quicktime\n
video/flc\n
video/x-dv" />
<string id="14040" text="audio/aiff\n
audio/basic\n
audio/mid\n
audio/midi\n
audio/mp3\n
audio/mpeg\n
audio/mpeg3\n
audio/mpegurl\n
audio/wav\n
audio/x-aiff\n
audio/x-midi\n
audio/x-mp3\n
audio/x-mpeg\n
audio/x-mpeg3\n
audio/x-mpegurl\n
audio/x-wav\n
audio/x-ms-wax\n
audio/x-ms-wma" />
<string id="14041" text="application/sdp\n
application/smil\n
application/x-rtsp\n
audio/vnd.qcelp\n
audio/x-gsm\n
audio/x-m4a\n
audio/x-m4b\n
audio/x-m4p" />
<string id="14042" text="audio/x-pn-realaudio\n
audio/scpls\n
audio/vnd.rn-realaudio" />
<string id="14043" text="application/vnd.rn-realmedia\n
application/vnd.rn-realmedia-secure\n
application/vnd.rn-realsystem-rjs\n
application/vnd.rn-realsystem-mj\n
application/vnd.rn-rn_music_package\n
application/vnd.rn-realsystem-rp\n
application/vnd.rn-realsystem-rt" />
<string id="14044" text="Use un Archivo..." />
<string id="14045" text="Use una URL..." />
<string id="14046" text="Copiando una Rendición Existente" />
<string id="14047" text="Configuraciónes de Rendición" />
<string id="14048" text="Mouse Arriba\n
Página Visible\n
Página Invisible\n
Entrar Página\n
Salir de Página\n
Mouse Abajo\n
Mouse Entrar\n
Mouse Salir\n
Recibir el Foco\n
Perder el Foco" />
<string id="14049" text="Nunca\n
Si las propiedades del documento permiten extracción de contenido\n
Si las propiedades del documento permiten extracción de contenido para accesibilidad.\n
Siempre" />
<string id="14050" text="Para extensión normal del contenido\n
Por siempre una vez activado." />
<string id="14051" text="En Documento\n
Escondido(recomendado para los sonidos)\n
Ventana Flotante\n
Pantalla Completa\n" />
<string id="14052" text="No permitir al usuario redimensionar la ventana\n
Permitir al usuario redimensionar la ventana pero mantener la proporción de aspecto\n
Permitir al usuario redimensionar la ventana" />
<string id="14053" text="Arriba izquierda\n
Arriba centro\n
Arriba derecha\n
Centro izquierda\n
Centro\n
Centro derecha\n
Abajo izquierda\n
Abajo centro\n
Abajo derecha" />
<string id="14054" text="Ventana de Documento\n
Ventana de Aplicación\n
Escritorio Virtual\n
Monitor de Documento" />
<string id="14055" text="Reproducir aun\n
Mover la ventana a la pantalla\n
No reproducir\n" />
<string id="14056" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav|" />
<string id="14057" text="Formatos Más Comunes (*.aif,*.avi,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mov,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.mpeg,*.mpg,*.wav,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mpg4|" />
<string id="14058" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mpg4)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mpg4|" />
<string id="14059" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.mp4,*.mpg4,*.swf)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mp4;*.mpg4;*.swf|" />
<string id="14060" text="Formatos Más Comunes (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|" />
<string id="14061" text="Reproductor de Windows Incluido (*.avi,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.avi;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|" />
<string id="14062" text="Reproductor RealOne (*.asf,*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.mp4,*.mpg4,*.mpv,*.mpv2,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmp,*.rms,*.rmvb,*.rp,*.rt,*.smi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.pls,*.ra,*.ram,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmm,*.rmp,*.rms,*.wav)|*.asf;*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.mpv;*.mpv2;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmp;*.rms;*.rmvb;*.rp;*.rt;*.smi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.pls;*.ra;*.ram;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmm;*.rmp;*.rms;*.wav;*.mp4;*.mpg4|" />
<string id="14063" text="Windows Media Player (*.asf,*.asx,*.avi,*.ivf,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.wm,*.wmp,*.wmv,*.wmx,*.wvx,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.midi,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav,*.wax,*.wma)|*.asf;*.asx;*.avi;*.ivf;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.wm;*.wmp;*.wmv;*.wmx;*.wvx;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.midi;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav;*.wax;*.wma|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120" />
<string id="14064" text="QuickTime (*.avi,*.dif,*.dv,*.flc,*.mov,*.mp4,*.mpeg,*.mpg,*.mpg4,*.mpv,*.qt,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.avi;*.dif;*.dv;*.flc;*.mov;*.mp4;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.mpv;*.qt;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|" />
<string id="14090" text="Windows Media Player (*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.midi,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav,*.wax,*.wma)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.midi;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav;*.wax;*.wma|" />
<string id="14091" text="Formatos Más Comunes (*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120" />
<string id="14092" text="Reproductor RealOne (*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.pls,*.ra,*.ram,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmm,*.rmp,*.rms,*.wav,mp4,*.mpg4)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.pls;*.ra;*.ram;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmm;*.rmp;*.rms;*.wav;*.mp4;*.mpg4|" />
<string id="14095" text="Nombre" />
<string id="14096" text="Estado" />
<string id="14157" text="Windows Media Player" />
<string id="14158" text="Reproductor de Windows Incluido" />
<string id="14159" text="Reproductor de Flash" />
<string id="14160" text="Reproductor RealOne" />
<string id="14161" text="Quicktime" />
<string id="14162" text="Requerido\n
Preferido\n
No Permitido" />
<string id="14163" text="General" />
<string id="14164" text="Reproducir" />
<string id="14165" text="Películas AVI (*.avi)|*.avi|" />
<string id="14166" text="Peliculas Quicktime (*.mov)|*.mov|" />
<string id="14167" text="Sonidos WAV (*.wav,*.wave)|*.wav;*.wave|" />
<string id="14168" text="Sonidos AIFF (*.aif,*.aifc,*.aiff)|*aif;*.aifc;*.aiff|" />
<string id="14169" text="Todos los Formatos Soportados|*.avi;*.mov;*.wav;*.wave;*.aif;*.aifc;*.aiff|" />
<string id="14170" text="Una Vez\n
Repetición" />
<string id="14171" text="Pulse aquí para seleccionar un tipo de contenido" />
<string id="14172" text="Herramienta de Grabación de Audio" />
<string id="14173" text="Todos los Formatos Soportados|*.wav;*.wave;*.aif;*.aifc;*.aiff|" />
<string id="14177" text="El archivo que selecciono no está soportado" />
<string id="14178" text="No hay reproductor disponible para reproducir el clip" />
<string id="14179" text="No se encuentra el archivo" />
<string id="14180" text="El tipo de archivo que selecciono no está soportado. Por favor seleccione un archivo disponible" />
<string id="14181" text="Solo los WAV y AIFF no compresos son portables." />
<string id="14182" text="Por Favor entre una URL valida" />
<string id="14183" text="Un tipo valido de contenido debe ser elegido de la lista-" />
<string id="14184" text="No se puede reproducir por razones de seguridad" />
<string id="14185" text="Herramienta de captura de imagen." />
<string id="14186" text="Herramienta de captura de video." />
<string id="14187" text="No hay dispositivo de captura." />
<string id="14188" text="El tipo de archivo que ha seleccionado no está soportado. Por favor seleccione otro archivo." />
<string id="14189" text="La dirección ingresada no parece ser una URL. ¿Quiere usarla como una URL de todas formas?" />
<string id="14190" text="Ajustes multimedia" />
<string id="14191" text="Ajustes de reproduccion" />
<string id="14192" text="Ubicacion de reproduccion" />
<string id="14193" text="Aceptar" />
<string id="14194" text="Cancelar" />
<string id="28001" text="Expandir todos" />
<string id="28002" text="Contraer todos" />
<string id="28003" text="Siguiente" />
<string id="28004" text="Anterior" />
<string id="28005" text="Ordenar por" />
<string id="28011" text="Expandir todos los elementos del panel" />
<string id="28012" text="Contraer todos los elementos del panel" />
<string id="28013" text="Siguiente" />
<string id="28014" text="Anterior" />
<string id="28015" text="Cambiar la forma en que se ordenan los comentarios" />
<string id="28016" text="Página %d" />
<string id="28017" text="Este documento no tiene comentarios." />
<string id="28018" text="Firmas" />
<string id="28019" text="Los siguientes campos no están firmados." />
<string id="28020" text="Las siguientes personas han contra-firmado digitalmente este documento." />
<string id="28021" text="Firmado por %s &lt;%s&gt;" />
<string id="28022" text="La firma es válida:" />
<string id="28023" text="Han habido cambios posteriores en el documento" />
<string id="28024" text="La revisión del documento no ha sido alterada" />
<string id="28025" text="Firmado por el usuario actual" />
<string id="28034" text="Abrir" />
<string id="28035" text="Guardar" />
<string id="28036" text="Agregar" />
<string id="28037" text="Borrar" />
<string id="28038" text="Editar descripción" />
<string id="28039" text="Configuración" />
<string id="28040" text="Nombre" />
<string id="28041" text="Descripción" />
<string id="28042" text="Modificado" />
<string id="28043" text="Tamaño" />
<string id="28044" text="Locación en el Documento" />
<string id="28045" text="desconocido" />
<string id="28046" text="Pestaña de adjuntos" />
<string id="28047" text="El adjunto no puede ser eliminado porque está trabado." />
<string id="28048" text="Adjuntos" />
<string id="22200" text="Páginas" />
<string id="26515" text="Opciones" />
<string id="17105" text="Captura de Pantalla" />
<string id="17106" text="QuickTime (*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*,m3url,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mdi,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*,m3url;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mdi;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|" />
<string id="4000" text="Anotación de Texto" />
<string id="4001" text="Texto" />
<string id="4002" text="Colocar Marca de Verificación.(&amp;S)" />
<string id="4003" text="Quitar Marca de Verificación.(&amp;R)" />
<string id="4004" text="Herramienta Nota" />
<string id="4005" text="Tipo de Nota" />
<string id="4006" text="Herramienta Nota" />
<string id="4007" text="Crear destacado de nota." />
<string id="4008" text="Desconocido" />
<string id="4009" text="Comentario" />
<string id="4010" text="Clave" />
<string id="4011" text="Nota" />
<string id="4012" text="Ayuda" />
<string id="4013" text="Nuevo Párrafo" />
<string id="4014" text="Párrafo" />
<string id="4015" text="Insertar" />
<string id="4016" text="Nota" />
<string id="4017" text="Marca de Verificación" />
<string id="4018" text="Círculo" />
<string id="4019" text="Cruz" />
<string id="4020" text="Flecha Derecha" />
<string id="4021" text="Puntero Derecho" />
<string id="4022" text="Estrella" />
<string id="4023" text="Flecha Arriba" />
<string id="4024" text="Flecha Arriba-Izquierda" />
<string id="5004" text="Seleccionar texto" />
</Strings>
</Reader>
